1
00:01:08,642 --> 00:01:09,709
Mission report.

2
00:01:10,176 --> 00:01:14,509
Submarine K599 Sevastopol of the Russian Federation.

3
00:01:14,909 --> 00:01:19,176
Operation Horseshoe. Verse 74.

4
00:01:21,001 --> 00:01:27,000
Active learning defense system that
we test continues to operate perfectly.

5
00:01:27,001 --> 00:01:31,860
One might even say,
"Niraculosly, we are navigating below

6
00:01:31,872 --> 00:01:37,000
Myska North Pole with
death reckoning and five days from home."

7
00:01:37,001 --> 00:01:41,725
After 25,000 nautical miles, we
all this deliberately approached

8
00:01:41,737 --> 00:01:47,000
every Navy in the world and
still completely undetectable.

9
00:01:47,001 --> 00:01:59,000
Part of the stealth ability
we have exceeded all expectations.

10
00:01:59,001 --> 00:02:09,000
We are at this point
is the art of war.

11
00:02:09,001 --> 00:02:16,000
The scariest killing machine
ever made by humans.

12
00:02:16,001 --> 00:02:22,000
And we are impossible to find.

13
00:02:22,001 --> 00:02:26,989
Captain, we have submerged contact
designated 7-years-8-3, showcased

14
00:02:27,001 --> 00:02:32,000
US Virginia Class Summary Totals,
with 130 forward throws.

15
00:02:32,001 --> 00:02:35,000
Chief of duty, battle station
silent man, good for all.

16
00:02:35,001 --> 00:02:37,000
The next ship was taken.

17
00:02:37,001 --> 00:02:41,000
Heads now 5-0 meters, point 72
meters, clear into the ice canopy, 21 meters.

18
00:02:41,001 --> 00:02:43,000
This applies to water.

19
00:02:43,001 --> 00:02:45,000
Two kilometers, press
figuratively, 15-6 minutes.

20
00:02:45,001 --> 00:02:47,792
Maneuver start, half, left,
15 degrees, set, on the contrary,

21
00:02:47,804 --> 00:02:51,000
comes 100, comes with
easy on standard tunings.

22
00:02:51,001 --> 00:02:52,000
The captain has a call.

23
00:02:52,001 --> 00:02:55,000
Get off, me, come to line 100.

24
00:03:08,510 --> 00:03:10,000
This is it, North!

25
00:03:10,001 --> 00:03:11,000
100!

26
00:03:11,001 --> 00:03:12,000
Weapons are clearly ready.

27
00:03:12,001 --> 00:03:16,000
Solution start tracking
80 distance of 1,500 meters.

28
00:03:16,001 --> 00:03:18,000
Sir, that doesn't make sense.

29
00:03:18,001 --> 00:03:20,000
Tounous, dislodent, clear?

30
00:03:20,001 --> 00:03:22,000
You have to get close to the back.

31
00:03:22,001 --> 00:03:27,000
Captain, Ranging's solution, only
the pace was changed to 10,000 meters.

32
00:03:27,001 --> 00:03:29,000
Nothing moves that fast.

33
00:03:29,001 --> 00:03:31,000
All solutions are suitable
the range is correct.

34
00:03:31,001 --> 00:03:33,000
I'm right for Radder to line 270.

35
00:03:33,001 --> 00:03:41,000
Line 270, I... I'm going
just like that and looking for deep water.

36
00:03:41,001 --> 00:03:43,000
Contact, bearing 160.

37
00:03:43,001 --> 00:03:46,000
Burybake 0 is dead.

38
00:03:46,001 --> 00:03:48,000
Spin without profit.

39
00:03:48,001 --> 00:03:50,000
You can see us.

40
00:03:50,001 --> 00:03:51,000
Impossible.

41
00:03:51,001 --> 00:03:52,000
We are invisible.

42
00:03:52,001 --> 00:03:53,000
Weapon.

43
00:03:53,001 --> 00:03:55,000
Earth, air, no sticks
on solids and fire, control.

44
00:03:55,001 --> 00:03:56,000
Something's done.

45
00:03:56,001 --> 00:03:58,000
Sir, this flood is a torpedo tube.

46
00:03:58,001 --> 00:04:00,000
Pitterum, calm down.

47
00:04:00,001 --> 00:04:01,000
Everyone didn't.

48
00:04:01,001 --> 00:04:02,001
me, sir.

49
00:04:10,000 --> 00:04:12,000
Roberts!

50
00:04:12,001 --> 00:04:14,000
Don't do it, tube, load.

51
00:04:14,001 --> 00:04:15,000
Get out the door.

52
00:04:15,001 --> 00:04:18,000
Guns, flat team, 1-2-4
and open their doors.

53
00:04:18,001 --> 00:04:20,000
The center firing solution is a big deal.

54
00:04:20,001 --> 00:04:23,000
Captain, make a canister to
vortex, no, no wand.

55
00:04:23,001 --> 00:04:24,000
Captain, the pre-organer.

56
00:04:24,001 --> 00:04:26,000
The one with the door, sir, for water.

57
00:04:26,001 --> 00:04:29,000
The enemy torpedoed the water, so 2-0-0.

58
00:04:29,001 --> 00:04:30,000
1,000 meters and getting faster.

59
00:04:30,001 --> 00:04:32,000
I went to Radder, all that I am
got flash, can i be there?

60
00:04:32,001 --> 00:04:33,000
My sister was left full.

61
00:04:33,001 --> 00:04:35,000
Answered all heads, wide,
can i be there

62
00:04:35,001 --> 00:04:36,000
Don't stand there, measure.

63
00:04:36,001 --> 00:04:41,000
What are you doing, measuring?

64
00:04:41,001 --> 00:04:42,000
2-2.

65
00:04:42,001 --> 00:04:43,000
2-2.

66
00:04:43,001 --> 00:04:47,000
And, top, get rid of us.

67
00:04:47,001 --> 00:04:48,000
Hot running.

68
00:04:48,001 --> 00:04:53,000
Enemy torpedoes still on
house, your range is 800 meters.

69
00:04:53,001 --> 00:04:55,000
This blue fuel countermeasures.

70
00:04:55,001 --> 00:04:56,000
Helmets, right, full, Radder.

71
00:04:56,001 --> 00:04:57,000
Right, full, tall, sir.

72
00:04:57,001 --> 00:05:02,000
Get ready for an emergency, blow
all the main ballast, and keep working.

73
00:05:02,001 --> 00:05:03,000
Wait for the crash, ah.

74
00:05:03,001 --> 00:05:04,000
Who are the people?

75
00:05:04,001 --> 00:05:06,000
Captain, everyone stand down, we actually are.

76
00:05:06,001 --> 00:05:16,000
In fact, we should
to 8, 5, 4, 3, 2, 1, 8, respectively.

77
00:05:16,001 --> 00:05:18,001
Crash!

78
00:05:23,001 --> 00:05:29,000
what just happened?

79
00:05:29,001 --> 00:05:31,000
It's gone, it's melted.

80
00:05:31,001 --> 00:05:35,000
No, it disappeared, like it never existed.

81
00:05:35,001 --> 00:05:38,000
Son, where are the enemy ships?

82
00:05:38,001 --> 00:05:41,000
Bering 330, 4,000 meters
stars, but now.

83
00:05:41,001 --> 00:05:49,000
Our torpedoes are moving, crashing
enemy submarines in 3, 2, 1.

84
00:05:49,001 --> 00:05:54,000
Where's the impact?

85
00:05:54,001 --> 00:05:57,000
Captain, the enemy submarine has disappeared.

86
00:05:57,001 --> 00:05:58,000
It's gone, sir.

87
00:05:58,001 --> 00:06:00,000
I don't understand.

88
00:06:06,756 --> 00:06:08,000
There never was.

89
00:06:10,000 --> 00:06:12,000
We have pursued the battle.

90
00:06:12,001 --> 00:06:13,000
It's right there.

91
00:06:13,001 --> 00:06:15,000
Instruments don't lie.

92
00:06:15,001 --> 00:06:17,000
They lie to us today.

93
00:06:17,001 --> 00:06:20,000
Guns closed now,
or torpedoes, like the captain.

94
00:06:20,001 --> 00:06:22,000
Deadly, torpedoes.

95
00:06:22,001 --> 00:06:24,000
Safe from the battle station.

96
00:06:24,001 --> 00:06:29,000
This is why we have sea lanes.

97
00:06:29,001 --> 00:06:32,000
There is a bug in the system.

98
00:06:32,001 --> 00:06:35,000
And summon the enemy ship.

99
00:06:35,001 --> 00:06:37,000
Open.

100
00:06:37,001 --> 00:06:39,000
It is time to go home.

101
00:06:39,067 --> 00:06:43,067
Captain, all torpedoes are unresponsive.
It's back right below us.

102
00:06:43,692 --> 00:06:46,267
All torpedoes still closed.
H-400 meters.

103
00:06:46,690 --> 00:06:48,690
Come on, turn it off now and work.

104
00:06:49,667 --> 00:06:52,641
All of the torpedoes did not respond.
H-200 meters.

105
00:06:52,799 --> 00:06:55,975
Simple passage quickly exit.
We're going home.

106
00:07:55,001 --> 00:07:57,000
Food delivery!

107
00:08:17,001 --> 00:08:20,000
appointed. Easy.

108
00:08:20,001 --> 00:08:23,000
Easy.

109
00:08:23,001 --> 00:08:26,000
appointed.

110
00:08:29,001 --> 00:08:35,000
Indian Zulu 254. Bravo Echo 11.

111
00:08:35,001 --> 00:08:38,000
Not yet. You must ask
security question first.

112
00:08:38,001 --> 00:08:41,000
Oh yes. Excuse me.

113
00:08:41,001 --> 00:08:44,000
What's an oath?

114
00:08:49,240 --> 00:08:53,000
We live and die in the shadows.

115
00:08:53,001 --> 00:08:56,000
For those we approach.

116
00:08:56,001 --> 00:08:59,000
And for those we never met.

117
00:09:02,000 --> 00:09:05,000
You can put it on the table.

118
00:09:19,686 --> 00:09:21,000
Hi.

119
00:09:24,086 --> 00:09:26,000
Welcome to the IMF.

120
00:09:26,001 --> 00:09:29,000
You have made the right choice.

121
00:09:31,000 --> 00:09:33,000
Sir.

122
00:10:30,001 --> 00:10:33,000
Good evening, Mr Hunt.

123
00:10:33,001 --> 00:10:36,000
It's been a long time.

124
00:10:36,001 --> 00:10:39,000
Our life is the sum of our choices.

125
00:10:39,001 --> 00:10:42,000
And we can't escape from the past.

126
00:10:42,001 --> 00:10:45,000
Thirty years ago
then you are offered a choice.

127
00:10:45,001 --> 00:10:48,000
Join the IMF or spend your life in prison.

128
00:10:48,001 --> 00:10:54,000
Because of your natural talent that
unique, your government forgives you.

129
00:10:54,001 --> 00:10:57,000
But we will never forget.

130
00:10:57,001 --> 00:11:03,000
Just as you will never forget death
who brought you to us years ago.

131
00:11:17,000 --> 00:11:21,000
This is to remind you of
Your oath and allegiance to us.

132
00:11:21,001 --> 00:11:25,000
Bet this mission is over
higher than before.

133
00:11:25,001 --> 00:11:28,000
Your naughty behavior
normally will not be tolerated.

134
00:11:28,001 --> 00:11:33,000
If you choose to accept,
You have to listen.

135
00:11:33,001 --> 00:11:36,000
Your government is looking for keys.

136
00:11:36,001 --> 00:11:42,000
Its goal, its vital importance
for us is none of your business.

137
00:11:42,001 --> 00:11:48,000
What you should pay attention to is
your friend Ilse Faust's involvement.

138
00:11:48,001 --> 00:11:51,000
 He killed a courier in Istanbul.

139
00:11:51,001 --> 00:11:56,000
And we are sure that he brought
half of the key we're looking for.

140
00:11:56,001 --> 00:12:00,000
Why did he choose to interfere
in this matter is a mystery.

141
00:12:00,001 --> 00:12:03,000
Like existence.

142
00:12:03,001 --> 00:12:08,000
What is certain is that the government
You have set a price on his head.

143
00:12:08,001 --> 00:12:13,000
And the bounty hunters
it's out to get it.

144
00:12:13,001 --> 00:12:16,000
They never revived the fugitives.

145
00:12:16,001 --> 00:12:19,000
And rarely in one piece.

146
00:12:19,001 --> 00:12:21,292
We believe they are
towards the Arabs

147
00:12:21,304 --> 00:12:24,000
Anticore in the desert
to find your friends.

148
00:12:24,001 --> 00:12:28,000
Find bounty hunters and
You may find it.

149
00:12:28,001 --> 00:12:32,000
Your mission, if you choose
to accept it, is

150
00:12:32,001 --> 00:12:35,000
get the key and
send it to us.

151
00:12:35,001 --> 00:12:39,000
What happened to Ilse
after that it's up to you.

152
00:12:39,001 --> 00:12:44,000
As usual, if there are members
your team caught or

153
00:12:44,001 --> 00:12:48,000
killed, the secretary will
deny knowing your act.

154
00:12:48,001 --> 00:12:52,000
This message will be destroyed
yourself in five seconds.

155
00:12:52,001 --> 00:12:55,000
Good luck Ethan.

156
00:14:03,001 --> 00:14:22,000
Ethan.

157
00:17:03,001 --> 00:17:07,000
So what are we dealing with?
This entity has many

158
00:17:07,001 --> 00:17:11,000
personality, sometimes
behave like a computer

159
00:17:11,001 --> 00:17:15,000
viruses, and tapeworms, and botnets.
Distort any and all information

160
00:17:15,001 --> 00:17:19,000
digital that comes into contact with it.
Once infected, nothing

161
00:17:19,001 --> 00:17:23,000
recorded, stored, or transmitted
digitally reliable as fact.

162
00:17:23,001 --> 00:17:27,000
In the beginning, it concentrates mainly on
usage on social media, which is not very

163
00:17:27,001 --> 00:17:31,000
to our attention, because it often is
suit our purposes. Up to six months

164
00:17:31,001 --> 00:17:35,000
then, when the entity violates
Director of General Intelligence of Saudi Arabia.

165
00:17:35,001 --> 00:17:39,000
And assimilate learning AI
their secret active before

166
00:17:39,001 --> 00:17:43,000
disappeared into the cloud. Attack
then increased 10,000 times

167
00:17:43,001 --> 00:17:47,000
overnight, spread
exponentially.

168
00:17:47,001 --> 00:17:51,000
Shows that entity
it has come alive.

169
00:17:51,001 --> 00:17:55,000
You tell me that this thing
have a mind of its own? For three

170
00:17:55,001 --> 00:17:59,000
last week just been accessing
our satellite telecommunications, the Federal Reserve,

171
00:17:59,001 --> 00:18:03,000
stock market, and electricity network
national. FAA, NASA, and combined

172
00:18:03,001 --> 00:18:07,000
our military branch. And U.S
not alone. It has penetrated

173
00:18:07,001 --> 00:18:11,000
world and European central banks.
Enter the financial system

174
00:18:11,001 --> 00:18:15,000
and defense infrastructure
major Russian, Indian, Israeli,

175
00:18:15,001 --> 00:18:19,000
Australia, all of Europe. And
what exactly does it do

176
00:18:19,001 --> 00:18:23,000
on all these systems? No
nothing. There isn't anything?

177
00:18:23,001 --> 00:18:27,000
It comes and goes, leaves
fingerprints where they got

178
00:18:27,001 --> 00:18:31,000
easy to find and
sending a very clear message.

179
00:18:31,001 --> 00:18:35,000
I will be back. Whatever
the ultimate goal, we don't

180
00:18:35,001 --> 00:18:39,000
powerless to stop it.
Its full power

181
00:18:39,001 --> 00:18:43,000
energy is now directed
on one goal. Network

182
00:18:43,001 --> 00:18:47,000
world intelligence. Truth
that we know. Whole

183
00:18:47,001 --> 00:18:51,000
the intelligence community raced
to archive the hard copy base

184
00:18:51,001 --> 00:18:55,000
our knowledge of positive facts
before our most secure data center

185
00:18:55,001 --> 00:18:59,000
violated and damaged.
Its only a matter of time.

186
00:18:59,001 --> 00:19:03,000
The entity will know exactly how
undermine our every strength and

187
00:19:03,001 --> 00:19:07,000
exploit every weakness
We. How to change our allies

188
00:19:07,001 --> 00:19:11,000
be enemies and
our enemy becomes the aggressor.

189
00:19:11,001 --> 00:19:15,000
Why not air the service
our intelligence? Cut them completely

190
00:19:15,001 --> 00:19:19,000
from the outside world? We have
have it, but the server requires

191
00:19:19,001 --> 00:19:23,000
humans to maintain. And humans
is the weakest link in the chain

192
00:19:23,001 --> 00:19:27,000
any security, especially when dealing
with the godless, without a country,

193
00:19:27,001 --> 00:19:31,000
immoral enemy. One of
who have patiently listened,

194
00:19:31,001 --> 00:19:35,000
reading, watching. Harvest private secrets
our deepest for many years.

195
00:19:35,001 --> 00:19:39,000
Able to trick, blackmail,
bribe, or become anyone

196
00:19:39,001 --> 00:19:43,000
at a time. And to manipulate
us at will through our total

197
00:19:43,001 --> 00:19:47,000
dependence on reality
digitally built with care.

198
00:19:47,001 --> 00:19:55,000
Enemies everywhere, no
anywhere, and has no center.

199
00:19:55,001 --> 00:19:59,000
Okay.

200
00:19:59,001 --> 00:20:03,000
So what are you saying
to me is intelligence and

201
00:20:03,001 --> 00:20:07,000
the most tactical equipment
awesome on this planet is impossible

202
00:20:07,001 --> 00:20:11,000
kill this thing.
You don't want to kill them, sir.

203
00:20:11,001 --> 00:20:15,000
You want to control them.

204
00:20:15,001 --> 00:20:19,000
And how do we do it? Mr. Kidrench.

205
00:20:19,001 --> 00:20:23,000
CIA assets in the Kremlin tell
us that Russia has focused

206
00:20:23,001 --> 00:20:27,000
most of the activity
their intelligence to acquire

207
00:20:27,001 --> 00:20:31,000
two parts of the Key of the Cross.
And what makes it possible?

208
00:20:31,001 --> 00:20:35,000
Not really sure. But
Russian people it seems

209
00:20:35,001 --> 00:20:39,000
to believe that it somehow has
the power to deactivate our mysterious entity.

210
00:20:39,001 --> 00:20:47,000
Whereas, ideally, they wish they could control it.
take advantage of it. Do you believe that, Kidrench?

211
00:20:47,001 --> 00:20:51,000
What matters is all
the world believes it.

212
00:20:51,001 --> 00:20:55,000
Japanese, Indian,
Germany, and England

213
00:20:55,001 --> 00:20:59,000
believe it, but no one
too, even our closest allies, who

214
00:20:59,001 --> 00:21:03,000
willingly whispered one word
anything about it to us, that's for sure

215
00:21:03,001 --> 00:21:07,000
indicates that there is a global race
to get the two halves of this key.

216
00:21:07,001 --> 00:21:15,000
Every nation in it for themselves, isn't it
to kill this thing, sir, but to arm it.

217
00:21:15,001 --> 00:21:19,000
And in doing so, wake up
new form of global domination

218
00:21:19,001 --> 00:21:23,000
undeniable. How do we
find this key first?

219
00:21:23,001 --> 00:21:27,000
Well, we know that a
the buyer passed somewhere in the East

220
00:21:27,001 --> 00:21:31,000
Middle in the next 72 hours. We
believe that he already has it

221
00:21:31,001 --> 00:21:35,000
half of this key. You believe?
Well, at this point we can't

222
00:21:35,001 --> 00:21:37,079
sure it's a fake
other. How will you verify

223
00:21:37,091 --> 00:21:39,000
That? The only thing
that can authenticate

224
00:21:39,001 --> 00:21:43,000
half of the original key is
the other half of the original key.

225
00:21:43,001 --> 00:21:47,000
It's completely made up, if you will.
We think it's kind of a failsafe.

226
00:21:47,001 --> 00:21:51,000
How do we find
name? Well, we're half sure

227
00:21:51,001 --> 00:21:55,000
other original keys are in
this woman's hand. Who's he?

228
00:21:55,001 --> 00:21:59,000
Ilse Faust, former British Intelligence.
Where is he now?

229
00:21:59,001 --> 00:22:03,000
He's dead, sir. He, excuse me,
killed by mercenaries

230
00:22:03,001 --> 00:22:07,000
who want to collect gifts.
And who put up the bounty?

231
00:22:07,001 --> 00:22:11,000
Given his work, yes
so anyone. So there are

232
00:22:11,001 --> 00:22:15,000
could have half of
the key? Not just anyone.

233
00:22:15,001 --> 00:22:19,000
I sent a man to
found it. The only man who

234
00:22:19,001 --> 00:22:23,000
he believes is half of
the key. Oh, does he have cartridges?

235
00:22:23,001 --> 00:22:27,000
Well, at the moment I don't know that, sir.
He was refused entry.

236
00:22:27,001 --> 00:22:31,000
Rejected? Who the hell is this person?

237
00:22:31,001 --> 00:22:35,000
It's classified. I
is the Director of National Intelligence.

238
00:22:35,001 --> 00:22:39,000
What exactly is not
should i know?

239
00:22:39,001 --> 00:22:41,050
IMF, Mr. Kittredge.
World Bank? Not that

240
00:22:41,062 --> 00:22:43,000
Monetary Fund
International, Mr. Kittredge.

241
00:22:43,001 --> 00:22:47,000
So I mean the other IMF.
Ours. What does it mean?

242
00:22:47,001 --> 00:22:51,000
Mission Impossible Squad.

243
00:22:51,001 --> 00:22:55,000
You are not serious. I'm afraid of him.
And what exactly do they do?

244
00:22:55,001 --> 00:22:59,000
As the name suggests. whatever
we all can't do it.

245
00:22:59,001 --> 00:23:00,924
And who is in charge?
They are not the ones taking orders

246
00:23:00,936 --> 00:23:07,000
in the traditional sense. We
more or less left the news.

247
00:23:07,001 --> 00:23:12,879
Leave a message, Mr.
Kittredge. The IMF operates outside

248
00:23:12,891 --> 00:23:15,000
community and responsibility
answer directly to the President.

249
00:23:15,001 --> 00:23:19,000
So let me set the record straight
This. When there is a mission, no

250
00:23:19,001 --> 00:23:23,000
anything you can handle.
You just left the word

251
00:23:23,001 --> 00:23:27,000
for a nameless and hopeful man
he finished his work.

252
00:23:27,001 --> 00:23:31,000
Just that? Should he choose
to accept it? What

253
00:23:31,001 --> 00:23:35,000
kinds of clothes to choose
what orders will be accepted?

254
00:23:35,001 --> 00:23:39,000
The IMF was expressly created
to make sure there won't be

255
00:23:39,001 --> 00:23:43,000
unwanted consequences.
If they can't confirm

256
00:23:43,001 --> 00:23:47,000
end result of the mission, they
authorized to refuse.

257
00:24:37,001 --> 00:24:41,000
I understand.

258
00:24:41,001 --> 00:24:45,000
You're pissed. I'm not mad, Kittredge.

259
00:24:45,001 --> 00:24:49,000
You want to be heard.

260
00:24:49,001 --> 00:24:53,000
Listen, I'm listening.

261
00:24:53,001 --> 00:24:57,000
Okay. I put a bounty on Ilse's head.

262
00:24:57,001 --> 00:25:01,000
I also tell you
how to find it. And I don't

263
00:25:01,001 --> 00:25:05,000
asked him to steal the key.
He did that for a reason

264
00:25:05,001 --> 00:25:09,000
his own. But
that's the pattern, right?

265
00:25:09,001 --> 00:25:17,000
You got him out of trouble
and he always finds his way back.

266
00:25:21,001 --> 00:25:29,000
Wait! That is me!

267
00:25:29,001 --> 00:25:33,000
That is me.

268
00:25:37,001 --> 00:25:41,000
Okay.

269
00:26:13,001 --> 00:26:17,000
Listen to me! You are dead! You're still dead!

270
00:26:17,001 --> 00:26:21,000
Maintain a distance!

271
00:26:21,001 --> 00:26:25,000
I'm not going to apologize to you, Hunt.

272
00:26:25,001 --> 00:26:29,000
It is my duty to use you.
Just as it is your duty to be useful.

273
00:26:29,001 --> 00:26:33,000
Did you complete your mission or not?

274
00:26:37,001 --> 00:26:41,000
Anywhere half
other, whatever the key is

275
00:26:41,001 --> 00:26:45,000
already opened,
i will find it.

276
00:26:45,001 --> 00:26:49,000
So what?

277
00:26:49,001 --> 00:26:53,000
No one should be trusted
to control the entity.

278
00:26:53,001 --> 00:26:57,000
I mean to kill him.
Ethan. Next world war

279
00:26:57,001 --> 00:26:58,946
there will be no war
cold one. Will be

280
00:26:58,958 --> 00:27:01,000
shooting war. This will be
ballistic war over the ecosystem

281
00:27:01,001 --> 00:27:05,000
shrinking rapidly. This will be
war for the last of us

282
00:27:05,001 --> 00:27:09,000
reduced energy, water
drink, breathe air.

283
00:27:09,001 --> 00:27:13,000
Whoever controls
entity controlling truth.

284
00:27:13,001 --> 00:27:17,000
Concept of right and wrong
can be clearly defined

285
00:27:17,001 --> 00:27:21,000
for everyone during
centuries to come.

286
00:27:21,001 --> 00:27:29,000
Do you even hear yourself
you alone? Your days are fighting for

287
00:27:29,001 --> 00:27:33,000
what is called the greater good
It is over. You have to choose a side.

288
00:27:33,001 --> 00:27:37,000
I'm on the same side
like I always have.

289
00:27:37,001 --> 00:27:41,000
Stay out of my way. I can not do that.

290
00:27:41,001 --> 00:27:45,000
15 minutes ago. I understand.
Thank You. Can you

291
00:27:45,001 --> 00:27:49,000
speak freely? No
Thank You. The security team is

292
00:27:49,001 --> 00:27:51,082
on their way.
If you're in danger, shut up

293
00:27:51,094 --> 00:27:53,000
just the phone before
I count to five.

294
00:27:53,001 --> 00:27:57,000
One two three.

295
00:27:57,001 --> 00:28:01,000
So how are you
planning to get out of here?

296
00:29:17,001 --> 00:29:21,000
Listen. An agent
America by agreement

297
00:29:21,001 --> 00:29:25,000
against his country
lost and not working.

298
00:29:25,001 --> 00:29:29,000
This agenda is a threat to
our national interest and he should

299
00:29:29,001 --> 00:29:33,000
neutralized by all means. What
whatever this man had was very important

300
00:29:33,001 --> 00:29:37,000
important and must be captured
in full. That man

301
00:29:37,001 --> 00:29:41,000
itself can be removed.
He is not to be underestimated.

302
00:29:41,001 --> 00:29:45,000
Expert in infiltration, deception,
sabotage, and site wars.

303
00:29:45,001 --> 00:29:49,000
For all intents and purposes,
Ladies and gentlemen, read minds

304
00:29:49,001 --> 00:29:53,000
the shape-shifting incarnation of chaos.
So, for your safety

305
00:29:53,001 --> 00:29:57,000
and the safety of people at
around you, don't assume he's safe

306
00:29:57,001 --> 00:30:01,000
unless you've plugged in
wooden stake into his open heart.

307
00:30:01,001 --> 00:30:05,000
This is not a drill.

308
00:30:05,001 --> 00:30:13,000
Self-aware digital parasite, learning
independent, and truth-eater

309
00:30:13,001 --> 00:30:17,000
all virtual worlds. Well, that
it's bound to happen sooner or later

310
00:30:17,001 --> 00:30:21,000
slow. And two parts of
this key may provide

311
00:30:21,001 --> 00:30:25,000
means of control
this entity. That means every government

312
00:30:25,001 --> 00:30:29,000
on this planet will kill us
just to get the key.

313
00:30:29,001 --> 00:30:33,000
Including the house. Appropriate. Put
we're on a mission without that permission

314
00:30:33,001 --> 00:30:37,000
has become naughty even
before starting. This really means a lot

315
00:30:37,001 --> 00:30:41,000
technical conversation
is an act of betrayal.

316
00:30:41,001 --> 00:30:45,000
Or as we like to call it, Monday.

317
00:30:45,001 --> 00:30:49,000
So, what to play?
The virus got on flight 746

318
00:30:49,001 --> 00:30:53,000
from Amsterdam in 30 minutes
stopped at the time he expected

319
00:30:53,001 --> 00:30:57,000
to buy half of that key.
And it makes sense if the buyer will have

320
00:30:57,001 --> 00:31:01,000
the other half of the key somewhere on
that person. Being the only way to

321
00:31:01,001 --> 00:31:05,000
authenticate our half. So,
How do we identify buyers?

322
00:31:05,001 --> 00:31:07,146
This Geiger Counter will
detect signature

323
00:31:07,158 --> 00:31:09,000
radiology of dragon eggs
embedded in it

324
00:31:09,001 --> 00:31:13,000
buyer key. Overlay
augmented reality in glasses

325
00:31:13,001 --> 00:31:17,000
this will lead us to
there. Oh, that's so clever.

326
00:31:17,001 --> 00:31:21,000
So, you identify the buyer, pick up the pocket,

327
00:31:21,001 --> 00:31:25,000
Bob is your uncle. No, no?
No fees. There is no complete key

328
00:31:25,001 --> 00:31:29,000
its worth if we don't know what that is
unlocked. So, you're going to sell

329
00:31:29,001 --> 00:31:33,000
buyer of half of our locks? Temporary
we find out connecting flights

330
00:31:33,001 --> 00:31:37,000
customers and reserve seats
for you on the plane. So you can

331
00:31:37,001 --> 00:31:41,000
follow the key wherever it goes? Which
You wish it was in the hands of someone who

332
00:31:41,001 --> 00:31:45,000
know what it opens. With
appropriate. Finding a completed key

333
00:31:45,001 --> 00:31:53,000
just the beginning. The fate of the world depends
on finding whatever it opens.

334
00:31:53,001 --> 00:32:01,000
This guy, you know? Not personally.

335
00:32:01,001 --> 00:32:05,000
But that's personal.

336
00:32:41,001 --> 00:32:45,000
Hey, what's that? What? Safety warning.
Suspicious bag en route to Venice.

337
00:32:45,001 --> 00:32:49,000
No. It's gone.
Must be a false alarm.

338
00:32:57,001 --> 00:33:01,000
Supervise. Photo. Where is he?

339
00:33:09,001 --> 00:33:13,000
I am very? you are not.
Ethan, would you mind explaining

340
00:33:13,001 --> 00:33:17,000
to our friends Net Ranger
how can i write

341
00:33:17,001 --> 00:33:18,907
code like him? There isn't any
comment. Oh, what, you think

342
00:33:18,919 --> 00:33:21,000
greatest freak
here will be alone

343
00:33:21,001 --> 00:33:25,000
looking for a way to kill the temporary entity
I only hold his warrior iron? Possible.

344
00:33:25,001 --> 00:33:29,000
Of course.

345
00:33:29,001 --> 00:33:33,000
Tell me where is he.
Where is he? Blue suit.

346
00:33:33,001 --> 00:33:37,000
Right in front of you.

347
00:34:01,001 --> 00:34:05,000
There he is. I tell
You, it's not him. And

348
00:34:05,001 --> 00:34:09,000
I'm telling you, face
back very well.

349
00:34:09,001 --> 00:34:17,000
How did you do it?
No one is safe from the Finniest Freak.

350
00:34:21,001 --> 00:34:25,000
I have it. Where is he?

351
00:34:25,001 --> 00:34:29,000
Terminal E, Gate 5. Damn it,
it is clear on the other side of bKaura.

352
00:34:37,001 --> 00:34:41,000
Thank you, I see a buyer.

353
00:35:05,001 --> 00:35:09,000
Ethan, what just happened?
He was bombed. Bombed? What do you mean, bombed?

354
00:35:09,001 --> 00:35:13,000
The woman took out her pocket.
Tiger, tell me who he is.

355
00:35:25,001 --> 00:35:29,000
It was en route to flight 1031.
What is this? There is a suspicious bag warning

356
00:35:29,001 --> 00:35:33,000
a few minutes ago. So how about
That? It was en route to flight 1031

357
00:35:33,001 --> 00:35:37,000
to Venice. This is the buyer's plane.
It's Ethan's plane.

358
00:35:41,001 --> 00:35:42,900
What if someone tries
smuggle a bomb onto a plane

359
00:35:42,912 --> 00:35:45,000
That? And what if it is
that the entity wants us to think about

360
00:35:45,001 --> 00:35:49,000
to get Ethan off the plane? Luther,
what happened? Should we ride it?

361
00:35:49,001 --> 00:35:53,000
No. Guys, can you hear me?
Find the bag, I'll direct you.

362
00:35:53,001 --> 00:35:57,000
Luther, just tell me,
is there something wrong?

363
00:35:57,001 --> 00:36:01,000
Nothing to worry about. Matter
it's under control. We get it.

364
00:36:01,001 --> 00:36:05,000
Info about the woman is coming now.

365
00:36:05,001 --> 00:36:09,000
Wow. Whoever he is, he is not a spy.

366
00:36:09,001 --> 00:36:13,000
He is a thief.

367
00:36:13,001 --> 00:36:17,000
Where are we going, Luther?
Benji, there's a door to your left.

368
00:36:17,001 --> 00:36:21,000
I open it now.

369
00:36:21,001 --> 00:36:25,000
The bag you're after is on train 01833.

370
00:36:25,001 --> 00:36:29,000
Head to the west corner
sea ​​facilities. Understood.

371
00:36:29,001 --> 00:36:43,000
Hi.

372
00:36:43,001 --> 00:36:47,000
Hello.

373
00:36:47,001 --> 00:36:51,000
Oh I understand.

374
00:36:51,001 --> 00:36:55,000
You thought I was someone else.

375
00:36:55,001 --> 00:36:59,000
I am not interested in. Give me a chance.

376
00:36:59,001 --> 00:37:03,000
I will scream.

377
00:37:03,001 --> 00:37:07,000
Please do.

378
00:37:07,001 --> 00:37:11,000
What do you want? This lock.

379
00:37:11,001 --> 00:37:19,000
But when you take from a man's pocket
it, it is useless without this key.

380
00:37:19,001 --> 00:37:23,000
But together, there is
four million cryptocurrency

381
00:37:23,001 --> 00:37:27,000
that man brought
around flash drives.

382
00:37:27,001 --> 00:37:31,000
I wouldn't know anything about it.
Then why is this drive in your pocket?

383
00:37:31,001 --> 00:37:35,000
Who are you? You work with someone?

384
00:37:35,001 --> 00:37:39,000
Never. I really belong single.

385
00:37:39,001 --> 00:37:43,000
Today you are partners. Hopefully people
that you stole from this to finish

386
00:37:43,001 --> 00:37:47,000
transaction will lead this bKaura with
both without ever knowing their pocket was taken

387
00:37:47,001 --> 00:37:51,000
before he climbs
the plane is in seven minutes.

388
00:37:51,001 --> 00:37:55,000
We both know you are the pickpocket
Good. Let's see what your pocket looks like.

389
00:37:55,001 --> 00:38:03,000
You expect me to push it back?
Oh, I knew you would. You are a thief.

390
00:38:03,001 --> 00:38:07,000
You want the money, then
i can give it to you.

391
00:38:07,001 --> 00:38:11,000
Your choice. You are in or you are outside.

392
00:38:13,000 --> 00:38:17,000
Okay. So what's the game?

393
00:38:17,001 --> 00:38:21,000
I sure hope you know what
what you do. After you.

394
00:38:21,001 --> 00:38:25,000
Oh, I'm not gonna need this.

395
00:38:25,001 --> 00:38:29,000
I do not smoke. Save it.

396
00:38:29,001 --> 00:38:33,000
Something that can remember me.

397
00:38:33,001 --> 00:38:41,000
Ethan, mix in your case
take off the buyer does not fit. It's fake.

398
00:38:41,001 --> 00:38:45,000
I expected nothing less. If it
does not change our destination, the buyer must leave

399
00:38:45,001 --> 00:38:49,000
with these two keys. Talk to me,
Lisa! Where am I going? Benji, bow your head

400
00:38:49,001 --> 00:38:53,000
stairs in front of you and the bag
must be there. Okay. I'm back.

401
00:38:53,001 --> 00:38:57,000
I'm back.

402
00:38:57,001 --> 00:39:01,000
There he is. Right in front of you.

403
00:39:01,001 --> 00:39:05,000
Okay. Hey, hey. Excuse me. Excuse me.

404
00:39:05,001 --> 00:39:09,000
I thought you were someone else.
Nice jerk, RJ.

405
00:39:09,001 --> 00:39:13,000
Everyone. Two men's team.

406
00:39:13,001 --> 00:39:17,000
Spread. Ethan, America's friend
we are getting wiser. They broke up

407
00:39:17,001 --> 00:39:21,000
and combing the sea. You guys,
pay. So what do I call you?

408
00:39:21,001 --> 00:39:25,000
How about Grace? And you? Listen, Grace.

409
00:39:25,001 --> 00:39:29,000
You should know we're not the only ones who
interested. If I tell you to run, you run.

410
00:39:29,001 --> 00:39:33,000
Run? It's getting interesting.

411
00:39:33,001 --> 00:39:37,000
Benji, do you have that bag? I
will find it. I will find it.

412
00:39:37,001 --> 00:39:53,000
There's a cylinder device here,
i will take it out.

413
00:39:53,001 --> 00:40:01,000
how are we?
Ethan, the buyer is here

414
00:40:01,001 --> 00:40:05,000
in the waiting room on
over you. Top of the escalator.

415
00:40:05,001 --> 00:40:09,000
All units head to
your direction. Your location

416
00:40:09,001 --> 00:40:13,000
will be crawled with
agent any time now.

417
00:40:13,001 --> 00:40:25,000
Either way, I just enabled it.

418
00:40:25,001 --> 00:40:29,000
Looks like we have five minutes.

419
00:40:29,001 --> 00:40:33,000
Also, it seems nuclear. How big?
Big enough to matter to all

420
00:40:33,001 --> 00:40:34,966
people in this bKaura, I think. Can
you disarm him? Well,

421
00:40:34,978 --> 00:40:37,000
I don't have any tools.
Then find something.

422
00:40:37,001 --> 00:40:41,000
Where will we find...

423
00:41:01,734 --> 00:41:05,000
Is this where we run?

424
00:41:05,001 --> 00:41:09,000
Not yet.
Benji, how are you doing with the bomb?

425
00:41:09,001 --> 00:41:13,000
Come on, come on, come on. I got it!

426
00:41:13,001 --> 00:41:17,000
This is a cylinder cipher.
There are eight wheels, you can see

427
00:41:17,001 --> 00:41:21,000
like fourteen letters
on each wheel. 1.5 billion

428
00:41:21,001 --> 00:41:25,000
possible combinations.
Give or take. Oh Lord.

429
00:41:25,001 --> 00:41:29,000
What now?
Wheels, they spell the message.

430
00:41:29,001 --> 00:41:33,000
You're done. Impossible. Not yet, us.

431
00:41:33,001 --> 00:41:37,000
No, not D-O-N-E. D-U-N-N.

432
00:41:37,001 --> 00:41:41,000
That is my last name.

433
00:41:41,001 --> 00:41:45,000
He knows who I am.

434
00:41:45,001 --> 00:42:01,000
Wait, there is a message on the screen. I
speak without math, i.e

435
00:42:01,001 --> 00:42:05,000
fly in the air without wings. I
What is this? You got me, what?

436
00:42:05,001 --> 00:42:07,059
It's a riddle, me
suspect this thing is activated

437
00:42:07,071 --> 00:42:09,000
with sound, he wanted
I said the answer.

438
00:42:09,001 --> 00:42:13,000
I fly in the air. Echo.

439
00:42:13,001 --> 00:42:17,000
That's it, that's it, that's it. Okay,
new message. Are you

440
00:42:17,001 --> 00:42:21,000
afraid to die? Sort of a puzzle
What's that? This is not a puzzle.

441
00:42:21,001 --> 00:42:25,000
This is a psychometric test. The more
many questions you answered,

442
00:42:25,001 --> 00:42:29,000
the more I do not know about
You. Are you afraid to die? NO.

443
00:42:29,001 --> 00:42:33,000
Does it work? I lied, he knows.

444
00:42:33,001 --> 00:42:37,000
Just tell the truth, just say it.
Are you afraid to die?

445
00:42:37,001 --> 00:42:41,000
Yes, who wouldn't?

446
00:42:41,001 --> 00:42:53,000
Okay, is all this approaching,
but never arrived? Um.

447
00:42:53,001 --> 00:42:54,923
Wait, wait, wait,
i know this one. Hours on

448
00:42:54,935 --> 00:42:57,000
beat, Luther. Puzzles
about my thing, Benji.

449
00:42:57,001 --> 00:43:01,000
What else can I say?
We're running out of time.

450
00:43:01,001 --> 00:43:05,000
I know this. The rest is too easy.
Sorry to bother you, Ethan.

451
00:43:05,001 --> 00:43:09,000
All you have to know is what
always close, but never arrived.

452
00:43:09,001 --> 00:43:13,000
What always comes near,
but never arrived? Tomorrow.

453
00:43:13,001 --> 00:43:17,000
What?
Always approaching, but never reaching.

454
00:43:17,001 --> 00:43:21,000
Tomorrow. What's tomorrow? Tomorrow.
Tomorrow, tomorrow, tomorrow.

455
00:43:21,001 --> 00:43:25,000
OK, next question. Give me the goods.

456
00:43:25,001 --> 00:43:29,000
I will watch. Why, you don't believe me?

457
00:43:31,000 --> 00:43:35,000
Listen, what happened?

458
00:43:35,001 --> 00:43:39,000
Nothing to worry about.
Everything is under control.

459
00:43:39,001 --> 00:43:43,000
OK, next question. Who or
what is the most important thing to you?

460
00:43:43,001 --> 00:43:47,000
Say. There is no other choice. Say.

461
00:43:47,001 --> 00:43:51,000
My friends. Bastard.

462
00:43:53,000 --> 00:43:57,000
Is he? Yes, he is.

463
00:43:57,001 --> 00:44:01,000
Give me the money, give me the key.
All right, all right.

464
00:44:01,001 --> 00:44:05,000
What the bigger the more you
take? Hole. Hole? Brilliant, brilliant.

465
00:44:07,000 --> 00:44:09,041
I have no questions
again and there is still one more wheel.

466
00:44:09,053 --> 00:44:11,000
How can I give
answers if I have no questions?

467
00:44:11,001 --> 00:44:15,000
It should be your final test.
I have 45 seconds.

468
00:44:15,001 --> 00:44:21,000
I am not sure.

469
00:44:21,001 --> 00:44:25,000
I am not sure.

470
00:44:25,001 --> 00:44:29,000
I am not sure.

471
00:44:29,001 --> 00:44:33,000
I am not sure.

472
00:44:33,001 --> 00:44:37,000
What is happening right now?

473
00:44:37,001 --> 00:44:38,903
I think. Don't
move. It's not pinned.

474
00:44:38,915 --> 00:44:41,000
I need a way out
here. Where am I going?

475
00:44:41,001 --> 00:44:45,000
We have bigger problems, Ethan.
It is quite possible that nothing will come out of here.

476
00:44:45,001 --> 00:44:49,000
What? There's a bomb in baggage handling.
A nuclear bomb.

477
00:44:49,001 --> 00:44:51,011
Questions that I
file is part of the code

478
00:44:51,023 --> 00:44:53,000
disaster. Stop, stop,
stop, stop, stop.

479
00:44:53,001 --> 00:44:57,000
Why don't you tell me this?

480
00:44:57,001 --> 00:44:59,100
Wait, he has a lot of things that
happen. We don't want to disturb him.

481
00:44:59,112 --> 00:45:01,000
Look, a nuclear bomb is a thing
which immediately bothered me.

482
00:45:01,001 --> 00:45:05,000
How long? 20 seconds.

483
00:45:05,001 --> 00:45:09,000
20 seconds? Wait, there is one more riddle.
I'm working on it. 15 seconds.

484
00:45:09,001 --> 00:45:11,009
Calm down. What is
Actually? When

485
00:45:11,021 --> 00:45:13,000
i need to explain,
we're all gonna die.

486
00:45:13,001 --> 00:45:17,000
Come on, Benji. Why do we always
end up in this situation? 10 seconds.

487
00:45:17,001 --> 00:45:21,000
9, 8, 7, 6, 5.

488
00:45:21,001 --> 00:45:25,000
Move, move, move, move.

489
00:45:27,000 --> 00:45:31,000
Oh Lord.

490
00:45:31,001 --> 00:45:35,000
What's that?

491
00:45:35,001 --> 00:45:39,000
It's empty. What do you mean empty?

492
00:45:39,001 --> 00:45:43,000
There's nothing inside.

493
00:45:43,001 --> 00:45:47,000
We have to check the lock. Which key?

494
00:45:47,001 --> 00:45:51,000
Our lock. The real key.
What? There is a seeker.

495
00:45:53,000 --> 00:45:57,000
I got it.

496
00:45:57,001 --> 00:46:01,000
He headed for terminal E.

497
00:46:01,001 --> 00:46:15,000
Now catch me.

498
00:46:15,001 --> 00:46:19,000
What's that? Luther Benji.
Cancel, cancel. Go out.

499
00:46:19,001 --> 00:46:23,000
We do not. This mission is terminated.
Get out now.

500
00:46:23,001 --> 00:46:39,000
Hey, stop right there.

501
00:46:39,001 --> 00:46:43,000
Excuse me. Excuse me. Excuse me.

502
00:48:05,000 --> 00:48:09,000
He must be here somewhere.

503
00:48:09,001 --> 00:48:13,000
Oh Lord.

504
00:48:18,555 --> 00:48:21,796
What do we have here
is shortwave radio,

505
00:48:21,821 --> 00:48:26,000
magnetic audio recording,
cathodes, ray tube monitors.

506
00:48:26,001 --> 00:48:30,000
No more ones and zeros.

507
00:48:30,001 --> 00:48:36,000
This is a completely analog offline safe room
protected by our digital based entities.

508
00:48:36,001 --> 00:48:40,000
Where does this bait come from?

509
00:48:40,001 --> 00:48:44,000
Corona spy satellite from cold war.

510
00:48:44,001 --> 00:48:48,000
I didn't know we still are
use the stuff.

511
00:48:48,001 --> 00:48:49,972
Yes, we don't. We give it
to the national weather service

512
00:48:49,984 --> 00:48:52,000
20 years ago. That
the latter still works.

513
00:48:52,001 --> 00:48:56,000
So is this thing going to help
we found an IMF guy without your name?

514
00:48:56,001 --> 00:49:02,000
No one can do that, sir. But
it allowed us to keep an eye on this woman.

515
00:49:02,001 --> 00:49:06,000
She is seen with men
we are at the airport in Abu Dhabi.

516
00:49:06,001 --> 00:49:12,000
Who's he? Where is he now?

517
00:49:22,000 --> 00:49:26,000
You're here because of the police
Italy accepts anonymous tips.

518
00:49:26,001 --> 00:49:29,019
That woman is suitable
with a description you will

519
00:49:29,031 --> 00:49:32,000
arrived by flight
afternoon from Abu Dhabi.

520
00:49:32,001 --> 00:49:36,000
This woman has
lots of passports in position.

521
00:49:36,001 --> 00:49:40,000
This one is wanted for fraud in St.
Petersburg.

522
00:49:40,001 --> 00:49:46,000
You're about to steal online, art theft
in Monaco, corruption in Milan, extortion in Mumbai.

523
00:49:46,001 --> 00:49:52,000
But these are my favourites.
Arrest prisoners in Rio.

524
00:49:52,001 --> 00:49:56,000
Which makes me wonder.

525
00:49:56,001 --> 00:50:00,000
Which of these women are you?

526
00:50:00,001 --> 00:50:02,000
I've never seen this before in my life.

527
00:50:02,001 --> 00:50:06,000
They are in your wallet
and your picture is in everyone.

528
00:50:06,001 --> 00:50:08,000
May I see?

529
00:50:08,001 --> 00:50:10,000
Please.

530
00:50:14,000 --> 00:50:18,000
Yes, that is an uncanny resemblance.
But that's not me.

531
00:50:18,001 --> 00:50:24,000
As I keep saying, I am one
school teacher from Brighton. On holidays.

532
00:50:24,001 --> 00:50:30,000
Whatever you follow, then. You're clear
make for some very strong enemies.

533
00:50:38,001 --> 00:50:44,000
Yes. Okay.

534
00:50:44,001 --> 00:50:48,000
His lawyer is here.

535
00:50:48,001 --> 00:50:50,000
Hello.

536
00:51:24,001 --> 00:51:26,000
Judge Spence.

537
00:51:26,001 --> 00:51:28,000
Sorry, who are you?

538
00:51:28,001 --> 00:51:30,000
Interpol.

539
00:51:30,001 --> 00:51:36,000
Coming about arrest
woman from Abu Dhabi.

540
00:51:36,001 --> 00:51:40,000
I need to inventory items
in his wallet at the time of his arrest.

541
00:51:40,001 --> 00:51:42,000
May I see some identification?

542
00:51:42,001 --> 00:51:44,000
Where's the catch?

543
00:51:44,001 --> 00:51:48,000
I assure you, this is everything.
What's his name?

544
00:51:48,001 --> 00:51:50,000
He left Abu Dhabi with a certain key.

545
00:51:50,001 --> 00:51:52,000
No lock.

546
00:51:52,001 --> 00:51:54,000
It is an unusual sign.

547
00:51:54,001 --> 00:51:58,711
Only you can be wrong
think pendant. which type

548
00:51:58,723 --> 00:52:04,000
tempted to hang
the chain around Amelia's neck.

549
00:52:04,001 --> 00:52:06,000
Amelia.

550
00:52:06,001 --> 00:52:08,000
Your wife.

551
00:52:08,001 --> 00:52:12,000
Mother of your beautiful daughter, Serena.

552
00:52:12,001 --> 00:52:14,000
You're not Interpol.

553
00:52:14,001 --> 00:52:16,000
Me if I want to be.

554
00:52:16,001 --> 00:52:20,000
I can be anything. And I know everything.

555
00:52:20,001 --> 00:52:24,000
I know this isn't your first time
help yourself to steal things.

556
00:52:24,001 --> 00:52:26,000
Cartier bracelet.

557
00:52:26,001 --> 00:52:28,000
You're cleared of suspicion.

558
00:52:28,001 --> 00:52:32,000
But we both know you gave it to
your mistress Valeria on the 21st of August.

559
00:52:32,001 --> 00:52:34,000
His 29th birthday.

560
00:52:34,001 --> 00:52:36,000
Who are you?

561
00:52:36,001 --> 00:52:40,000
I have to find you.

562
00:52:40,001 --> 00:52:42,000
Just to make sure.

563
00:52:46,001 --> 00:52:48,000
Your secretary is not with us.

564
00:53:01,757 --> 00:53:03,423
Thank you, Agent

565
00:53:06,247 --> 00:53:07,490
Please

566
00:53:08,314 --> 00:53:10,314
You guys can wait outside. Thank You.

567
00:53:27,023 --> 00:53:28,000
You.

568
00:53:28,001 --> 00:53:30,000
You do this.

569
00:53:30,001 --> 00:53:34,000
I called the police. I can tell
they are about your colorful past.

570
00:53:34,001 --> 00:53:36,000
It's on you.

571
00:53:36,001 --> 00:53:42,000
You pocketed the key on
other passengers before you were arrested.

572
00:53:42,001 --> 00:53:44,000
You traded details and
arrange to meet later.

573
00:53:44,001 --> 00:53:46,119
Currently, someone in
out there absolutely not

574
00:53:46,131 --> 00:53:48,000
know that they are
holds the key for you.

575
00:53:48,001 --> 00:53:50,000
An unwitting courier.

576
00:53:50,001 --> 00:53:52,000
The perfect accomplice.

577
00:53:52,001 --> 00:53:56,000
I'm guessing a man, middle age.

578
00:53:56,001 --> 00:54:00,000
A man waits his whole life
to be noticed by a woman like you.

579
00:54:03,501 --> 00:54:05,500
Murfon.

580
00:54:05,501 --> 00:54:09,500
Very clever. Inherently resourceful.

581
00:54:09,501 --> 00:54:13,500
Growing up in poverty makes
You long for the finer things.

582
00:54:13,501 --> 00:54:15,500
other people's stuff.

583
00:54:15,501 --> 00:54:19,500
Someone saw your potential and
help you hone your skills.

584
00:54:19,501 --> 00:54:21,500
Skills that give you
the life you think you want.

585
00:54:21,501 --> 00:54:25,500
customized Clothing,
fine dining, luxury hotels.

586
00:54:25,501 --> 00:54:29,500
Skills that make you
one step ahead of the law.

587
00:54:29,501 --> 00:54:31,500
Until now.

588
00:54:34,001 --> 00:54:38,000
You can't blame a girl
for trying to make a living dishonestly.

589
00:54:38,001 --> 00:54:41,000
You don't know what you stole.

590
00:54:41,001 --> 00:54:44,000
Otherwise, you will never steal it.

591
00:54:44,001 --> 00:54:46,000
Tell you what.

592
00:54:46,001 --> 00:54:49,000
Get me out of here and I will
takes you straight to the key.

593
00:54:49,001 --> 00:54:51,000
I have a better idea.

594
00:54:51,001 --> 00:54:53,000
You will tell me everything.

595
00:54:53,001 --> 00:54:55,000
Then I will think to
get you out of here.

596
00:54:55,001 --> 00:54:57,000
I'll start with who hired you.

597
00:54:57,001 --> 00:54:59,000
And don't lie to me.

598
00:54:59,001 --> 00:55:00,500
Because I will know.

599
00:55:00,501 --> 00:55:01,500
I don't know who hired me.

600
00:55:01,501 --> 00:55:03,500
Contact with clients almost
all done electronically.

601
00:55:03,501 --> 00:55:04,500
Email?

602
00:55:04,501 --> 00:55:05,500
Text.

603
00:55:05,501 --> 00:55:06,500
Encrypted?

604
00:55:06,501 --> 00:55:07,500
Of course.

605
00:55:07,501 --> 00:55:08,500
Almost.

606
00:55:08,501 --> 00:55:09,500
Excuse me?

607
00:55:09,501 --> 00:55:11,500
You said contact with clients almost
all done electronically.

608
00:55:11,501 --> 00:55:13,500
There is a dead drop in a
cafe in Luxembourg.

609
00:55:13,501 --> 00:55:14,500
An envelope.

610
00:55:14,501 --> 00:55:15,500
What's in that envelope?

611
00:55:15,501 --> 00:55:17,500
Ticket to Abu Dhabi.

612
00:55:17,501 --> 00:55:22,500
And your photo.

613
00:55:22,501 --> 00:55:25,500
My instructions are
following you in bKaura.

614
00:55:25,501 --> 00:55:26,500
You will follow Mark.

615
00:55:26,501 --> 00:55:29,500
Said Mark will have the key
and four million in cryptocurrency.

616
00:55:29,501 --> 00:55:31,500
By the way, the drive is useless.

617
00:55:31,501 --> 00:55:32,500
It's empty.

618
00:55:32,501 --> 00:55:35,500
The only hope I have of getting
payment is to send half of your key.

619
00:55:35,501 --> 00:55:38,500
And you were ordered to send it to?

620
00:55:40,001 --> 00:55:40,676
Venice.

621
00:55:41,025 --> 00:55:41,976
Party at the Ducale Palace.

622
00:55:42,257 --> 00:55:42,857
Tomorrow.

623
00:55:42,882 --> 00:55:43,543
Midnight.

624
00:55:47,720 --> 00:55:48,987
You're expecting someone?

625
00:55:49,012 --> 00:55:50,149
They are friends of bKaura.

626
00:55:50,174 --> 00:55:52,173
Saw them in the hallway a few minutes ago.

627
00:55:54,774 --> 00:55:56,444
You could have said something quicker.

628
00:55:56,469 --> 00:55:58,974
Well, they're after you, not me.

629
00:56:30,291 --> 00:56:32,137
He is my client.

630
00:56:32,970 --> 00:56:33,538
Thank You.

631
00:56:34,834 --> 00:56:35,519
No.

632
00:57:27,501 --> 00:57:28,501
Excuse me.

633
00:57:58,285 --> 00:57:58,970
grace.

634
00:57:59,001 --> 00:58:01,000
Grace, you need to pull over.

635
00:58:01,001 --> 00:58:02,000
Grace, pull over.

636
00:58:02,001 --> 00:58:03,000
Listen.

637
00:58:03,001 --> 00:58:04,000
I'm trying to help you.

638
00:58:04,001 --> 00:58:05,000
grace.

639
00:58:05,025 --> 00:58:05,833
Stop.

640
00:58:12,036 --> 00:58:13,110
Take him

641
00:58:43,637 --> 00:58:44,867
Are you ok?

642
00:58:45,162 --> 00:58:45,933
OKAY.

643
00:58:46,561 --> 00:58:47,494
We're okay.

644
00:58:53,312 --> 00:58:55,000
Hold out your hand.

645
00:58:55,001 --> 00:58:56,408
Slowly.

646
00:58:56,433 --> 00:58:58,432
It doesn't matter.

647
00:58:58,457 --> 00:58:59,456
Slow down.

648
00:58:59,501 --> 00:59:00,500
Say you can't go.

649
00:59:00,501 --> 00:59:01,500
Are you ok?

650
00:59:01,501 --> 00:59:02,500
Are you ok?

651
00:59:02,501 --> 00:59:03,500
Ethan.

652
00:59:03,501 --> 00:59:05,500
It is over.

653
00:59:05,501 --> 00:59:07,500
Let the girl go.

654
00:59:07,501 --> 00:59:10,500
Put on the bracelet.

655
00:59:10,501 --> 00:59:11,500
Here he is.

656
00:59:11,501 --> 00:59:12,500
put it on.

657
00:59:12,501 --> 00:59:13,500
Do.

658
00:59:13,501 --> 00:59:15,500
He won't shoot you.

659
00:59:19,247 --> 00:59:20,759
Put down your weapon.

660
00:59:21,501 --> 00:59:26,272
Special operation.
He's wanted for terrorism

661
00:59:28,501 --> 00:59:29,500
Listen to me.

662
00:59:29,501 --> 00:59:30,500
Listen to me.

663
00:59:30,501 --> 00:59:32,500
Let him go and put it on.

664
00:59:34,092 --> 00:59:35,159
Lay down your weapon, now!

665
00:59:35,233 --> 00:59:36,232
Everything is under control.

666
00:59:36,501 --> 00:59:37,500
It doesn't matter.

667
00:59:37,501 --> 00:59:38,500
It doesn't matter.

668
00:59:38,501 --> 00:59:39,500
It doesn't matter.

669
00:59:42,500 --> 00:59:43,500
Everyone get down.

670
00:59:43,501 --> 00:59:44,500
Down.

671
00:59:44,501 --> 00:59:45,500
Down.

672
00:59:48,501 --> 00:59:50,500
  Down, down.

673
01:00:22,734 --> 01:00:23,500
are you driving?

674
01:00:23,501 --> 01:00:24,500
What?

675
01:00:24,501 --> 01:00:26,500
No, no.

676
01:00:26,501 --> 01:00:28,500
Come on, come on.

677
01:00:28,501 --> 01:00:29,500
Step on the gas pedal.

678
01:00:29,501 --> 01:00:30,500
Go, go.

679
01:00:40,107 --> 01:00:41,500
Go, go.

680
01:01:00,501 --> 01:01:01,500
keep going.

681
01:01:01,929 --> 01:01:02,928
Do not stop.

682
01:01:22,500 --> 01:01:23,500
It doesn't matter.

683
01:01:23,501 --> 01:01:24,500
Apply the brakes.

684
01:01:24,501 --> 01:01:25,500
Start the car.

685
01:01:25,501 --> 01:01:26,500
Wait, wait, wait.

686
01:01:26,501 --> 01:01:27,981
What-- what-- what happened?

687
01:01:28,006 --> 01:01:28,934
I am done.

688
01:01:28,959 --> 01:01:29,648
I didn't do this.

689
01:01:29,738 --> 01:01:30,737
People are after this.

690
01:01:31,243 --> 01:01:32,242
Yes, that's them.

691
01:01:32,501 --> 01:01:33,500
You're driving.

692
01:01:33,501 --> 01:01:34,500
Now, come on.

693
01:02:06,122 --> 01:02:07,476
Who is it?

694
01:02:07,501 --> 01:02:09,500
I have no idea.

695
01:02:13,917 --> 01:02:14,500
Are you ok?

696
01:02:14,501 --> 01:02:15,983
I will be when they serve.

697
01:02:19,501 --> 01:02:20,500
Oh man.

698
01:02:24,541 --> 01:02:25,500
It doesn't matter.

699
01:02:38,426 --> 01:02:40,500
Is everyone chasing us?

700
01:02:40,501 --> 01:02:42,500
We have to get rid of this car.

701
01:03:07,899 --> 01:03:08,500
What are we doing?

702
01:03:08,501 --> 01:03:12,500
Find us a new car.

703
01:03:34,891 --> 01:03:35,500
OKAY.

704
01:03:53,196 --> 01:03:53,500
Just give me a second.

705
01:03:53,501 --> 01:03:54,500
Yes.

706
01:03:54,501 --> 01:03:55,500
Thank You.

707
01:03:55,501 --> 01:03:56,500
OKAY.

708
01:03:56,501 --> 01:03:56,500
Are you ready?

709
01:03:56,501 --> 01:03:57,500
I am ready.

710
01:04:01,607 --> 01:04:02,500
Wow.

711
01:04:02,501 --> 01:04:03,500
Are you ok?

712
01:04:03,501 --> 01:04:04,500
Mm-hmm.

713
01:04:04,501 --> 01:04:05,500
I am sorry.

714
01:04:05,501 --> 01:04:07,500
It's-- It's okay.

715
01:04:07,501 --> 01:04:09,500
No, this car, way
they-- It's okay.

716
01:04:09,501 --> 01:04:12,500
No, the way they set it up
sometimes it's just-- Let's go.

717
01:04:12,501 --> 01:04:12,500
Bring me in.

718
01:04:12,501 --> 01:04:13,500
Let's go.

719
01:04:21,710 --> 01:04:25,636
Traffic camera identify
the woman with facial recognition.

720
01:04:26,265 --> 01:04:28,246
Now he wears a yellow Fiat 500.

721
01:04:28,270 --> 01:04:29,836
Unit under pursuit on Via Baccina.

722
01:04:45,502 --> 01:04:46,500
I got you.

723
01:04:55,593 --> 01:04:57,089
Looks like we lost them.

724
01:05:24,475 --> 01:05:25,500
Step aside, step aside.

725
01:05:42,214 --> 01:05:44,118
There's a baby, baby.

726
01:05:56,500 --> 01:05:58,500
OK what?

727
01:05:58,501 --> 01:05:59,500
No, no, no.

728
01:06:05,146 --> 01:06:06,500
Come on, come on.

729
01:06:16,501 --> 01:06:17,558
Unlucky.

730
01:06:19,501 --> 01:06:20,500
We're on fire.

731
01:06:20,501 --> 01:06:21,500
No no no no.

732
01:06:21,501 --> 01:06:22,500
We're on fire.

733
01:06:22,501 --> 01:06:23,500
These are tires.

734
01:06:23,501 --> 01:06:24,500
Just try straight.

735
01:06:25,501 --> 01:06:26,500
Wait a moment.

736
01:06:26,501 --> 01:06:27,500
Wait a moment.

737
01:06:29,501 --> 01:06:30,500
Good good good.

738
01:06:33,194 --> 01:06:34,500
I understand.

739
01:06:34,501 --> 01:06:35,500
I understand.

740
01:06:35,501 --> 01:06:36,500
I understand.

741
01:06:36,501 --> 01:06:37,500
Turn right.

742
01:06:37,501 --> 01:06:38,500
Turn right.

743
01:06:38,501 --> 01:06:39,500
There.

744
01:06:47,846 --> 01:06:48,500
Turn right.

745
01:06:48,501 --> 01:06:51,500
Turn right.

746
01:06:51,501 --> 01:06:52,500
Who's driving?

747
01:06:52,501 --> 01:06:53,500
You're driving.

748
01:06:53,501 --> 01:06:54,500
You're driving.

749
01:06:54,501 --> 01:06:55,500
Straight ahead.

750
01:06:55,501 --> 01:06:56,500
Straight ahead.

751
01:06:56,501 --> 01:06:57,500
Go go go.

752
01:06:57,501 --> 01:06:58,500
Just keep going straight.

753
01:06:58,501 --> 01:06:59,500
Keep going straight.

754
01:06:59,501 --> 01:07:00,500
Go left.

755
01:07:00,501 --> 01:07:01,500
Go left.

756
01:07:01,501 --> 01:07:02,500
Go, go, go, go, go, go.

757
01:07:02,501 --> 01:07:03,500
Are you alright.

758
01:07:09,368 --> 01:07:10,500
Police, police.

759
01:07:10,501 --> 01:07:11,500
The last cop.

760
01:07:11,501 --> 01:07:12,500
Take the wheel.

761
01:07:12,501 --> 01:07:13,500
Take the wheel.

762
01:07:20,113 --> 01:07:21,500
Take your wheel.

763
01:07:24,501 --> 01:07:25,500
Straight.

764
01:07:25,501 --> 01:07:26,500
Straight, straight, straight.

765
01:07:26,501 --> 01:07:27,500
Continue.

766
01:07:36,174 --> 01:07:37,500
Which way now?

767
01:07:37,501 --> 01:07:38,500
Left, left, left, left.

768
01:07:47,026 --> 01:07:47,500
Correct.

769
01:07:47,501 --> 01:07:48,500
You're good.

770
01:07:48,501 --> 01:07:49,500
You're good.

771
01:07:52,882 --> 01:07:53,881
Is that the person?

772
01:07:56,634 --> 01:07:57,500
I see it.

773
01:08:25,222 --> 01:08:26,404
Wait a moment.

774
01:08:46,733 --> 01:08:47,500
What happened?

775
01:08:47,501 --> 01:08:48,500
Where are we going?

776
01:08:48,501 --> 01:08:50,500
I do not know.

777
01:08:50,501 --> 01:08:51,500
Brake, brake.

778
01:09:21,679 --> 01:09:22,500
Don't hate me.

779
01:09:25,633 --> 01:09:27,090
grace.

780
01:09:27,501 --> 01:09:28,501
grace.

781
01:10:13,087 --> 01:10:15,500
Ethan.

782
01:10:19,668 --> 01:10:21,500
Well, come on.

783
01:11:15,500 --> 01:11:16,500
Okay.

784
01:11:16,501 --> 01:11:18,500
We know Grace has half of the key.

785
01:11:18,501 --> 01:11:21,500
We also knew he would be
in the Ducali at midnight.

786
01:11:21,501 --> 01:11:24,500
And now we have a pretty good idea
about who would be waiting for him there.

787
01:11:24,501 --> 01:11:26,500
This event is organized by

788
01:11:26,501 --> 01:11:28,500
arms dealer
our favorite international

789
01:11:28,501 --> 01:11:30,500
and black marketers,
Alana Mitsopoulos.

790
01:11:30,501 --> 01:11:32,500
white widow.

791
01:11:32,501 --> 01:11:34,500
Does he know who you are
actually, or what

792
01:11:34,501 --> 01:11:37,500
he still thinks
You are globally famous

793
01:11:37,501 --> 01:11:40,500
mass murderer, John
Locke, who said I wasn't?

794
01:11:40,501 --> 01:11:42,500
Didn't he give a price
on your hidden pattern?

795
01:11:42,501 --> 01:11:44,500
He did.

796
01:11:44,501 --> 01:11:47,500
Him and Ethan, they did it.

797
01:11:47,501 --> 01:11:49,500
Never told me how.

798
01:11:49,501 --> 01:11:51,500
Can we continue, please?

799
01:11:51,501 --> 01:11:52,500
Correct.

800
01:11:52,501 --> 01:11:55,500
So assuming we
get complete lock in party

801
01:11:55,501 --> 01:11:56,500
tonight, we still haven't
know what to open.

802
01:11:56,501 --> 01:11:58,500
So we need to find someone who does.

803
01:11:58,501 --> 01:12:01,500
The question is where to start looking.

804
01:12:01,501 --> 01:12:04,500
We suspect that the bomb was not
get into bKaura by itself, right?

805
01:12:04,501 --> 01:12:05,500
Someone put it there.

806
01:12:05,501 --> 01:12:08,500
Someone who works for the entity.

807
01:12:08,501 --> 01:12:10,500
It's all that I am
capture from security camera

808
01:12:10,501 --> 01:12:13,500
in bKaura until now
everything went awry.

809
01:12:13,501 --> 01:12:16,500
And this is the defeat of your AR glasses.

810
01:12:16,501 --> 01:12:20,500
I have run recognition
faces on everyone in the bKaura.

811
01:12:20,501 --> 01:12:21,500
See something weird?

812
01:12:21,501 --> 01:12:26,500
It's like a ghost.

813
01:12:26,501 --> 01:12:28,500
Ghosts have no reflection.

814
01:12:28,501 --> 01:12:35,500
The only person on
bKaura without identity.

815
01:12:35,501 --> 01:12:40,500
The only man who doesn't
can be found elsewhere at

816
01:12:40,501 --> 01:12:47,500
bKaura except the reflection
is being removed in real time.

817
01:12:47,501 --> 01:12:58,500
The entity protects it.

818
01:12:58,501 --> 01:13:01,500
You saw it, didn't you?

819
01:13:01,501 --> 01:13:05,500
I am not sure.

820
01:13:05,501 --> 01:13:08,500
Well, who is he?

821
01:13:14,691 --> 01:13:21,500
Someone I think
long since died in

822
01:13:21,501 --> 01:13:26,500
another life before IMF,
before I was offered a choice.

823
01:13:26,501 --> 01:13:36,500
In a very real sense, he is
make me who I am today.

824
01:13:36,501 --> 01:13:38,500
Does he have a name?

825
01:13:38,501 --> 01:13:40,500
He called himself Gabriel.

826
01:13:44,140 --> 01:13:45,500
You know him.

827
01:13:47,693 --> 01:13:50,024
Nobody knows him.

828
01:13:50,501 --> 01:13:53,500
He has no past records.

829
01:13:53,501 --> 01:13:55,500
The entity ensures that.

830
01:13:55,501 --> 01:14:00,500
He is the Messiah of darkness,
the entity's preferred messenger.

831
01:14:00,501 --> 01:14:07,500
And he saw death as a gift
which he wanted to share with the whole world.

832
01:14:07,501 --> 01:14:09,500
How do you know this?

833
01:14:09,501 --> 01:14:12,500
I still have some friends left in MI6.

834
01:14:12,501 --> 01:14:17,500
Scared friends
the British government controls the entity.

835
01:14:17,501 --> 01:14:21,500
Every effort to try and stop them
will be considered as an act of treason.

836
01:14:21,501 --> 01:14:26,500
And because you disavow friends
You're the so-called nest You fell?

837
01:14:26,501 --> 01:14:29,500
They know Gabriel serves the entity.

838
01:14:29,501 --> 01:14:36,500
They knew he was on his way to Istanbul
to get half of the cross-shaped key.

839
01:14:36,501 --> 01:14:40,500
So they beat him.

840
01:14:40,501 --> 01:14:46,500
And when Kittredge put a bounty on the head
You, you went to the desert to hide.

841
01:14:46,501 --> 01:14:48,500
And somehow para
bounty hunters still find you.

842
01:14:48,501 --> 01:14:49,500
Yes.

843
01:14:49,501 --> 01:14:54,500
So, are your friends coincidence
say what is unlocked?

844
01:14:54,501 --> 01:14:58,500
MI6 suspects it leads
to the entity's source code.

845
01:14:58,501 --> 01:15:00,500
Source code?

846
01:15:00,501 --> 01:15:03,500
When are you going to tell me this?

847
01:15:03,501 --> 01:15:06,500
I'm telling you now.

848
01:15:06,501 --> 01:15:09,500
Your friends say
MI6 has contacted you.

849
01:15:09,501 --> 01:15:11,500
Did you talk to them directly?

850
01:15:11,501 --> 01:15:12,500
i was refused.

851
01:15:12,501 --> 01:15:18,500
They couldn't risk meeting each other
me directly, so all communications.

852
01:15:18,501 --> 01:15:20,500
Electronic.

853
01:15:20,501 --> 01:15:25,500
It's digital.

854
01:15:25,501 --> 01:15:27,500
We can't confirm that it's the entity.

855
01:15:27,501 --> 01:15:29,500
We're not sure that's not true.

856
01:15:29,501 --> 01:15:34,500
No, we're not sure there is anything
real thing outside of this conversation.

857
01:15:34,501 --> 01:15:35,500
You must be here.

858
01:15:35,501 --> 01:15:36,500
You said it.

859
01:15:36,501 --> 01:15:37,500
You don't know Gabriel.

860
01:15:37,501 --> 01:15:38,500
I am willing.

861
01:15:38,501 --> 01:15:40,500
It's not killing he enjoys.

862
01:15:40,501 --> 01:15:42,500
It is the suffering it causes.

863
01:15:42,501 --> 01:15:47,500
And he knows the best way to get there
to me is through all of you.

864
01:15:47,501 --> 01:15:49,500
And if Gabriel knows me.

865
01:15:49,501 --> 01:15:51,500
entity knows.

866
01:15:51,501 --> 01:15:54,500
There's a reason why he wanted me here.

867
01:15:54,501 --> 01:15:56,500
There's a reason why he wants you here.

868
01:15:56,501 --> 01:15:58,500
Who or what?

869
01:15:58,501 --> 01:16:01,500
Is the most important thing to you.

870
01:16:01,501 --> 01:16:03,500
Now you must go.

871
01:16:03,501 --> 01:16:04,500
You must go.

872
01:16:04,501 --> 01:16:06,500
Ethan, what if he wants us to leave?

873
01:16:06,501 --> 01:16:07,500
Like you made us leave the bKaura.

874
01:16:07,501 --> 01:16:09,500
And what if he wants you
alone at the party tonight?

875
01:16:09,501 --> 01:16:10,500
Then I go alone.

876
01:16:10,501 --> 01:16:12,500
At least I don't have to
worried about all of you.

877
01:16:12,501 --> 01:16:14,500
Here's why I don't
want to let you know.

878
01:16:14,501 --> 01:16:17,500
Ethan, you play chess
four dimensions with algorithms.

879
01:16:17,501 --> 01:16:19,500
Entities know who we are.

880
01:16:19,501 --> 01:16:21,500
Every move we make,
it might be thought so.

881
01:16:21,501 --> 01:16:25,500
Whatever we do, we must assume
that it's up to us to do it.

882
01:16:25,501 --> 01:16:29,500
If you wanna be this thing,
You have to start thinking like that.

883
01:16:29,501 --> 01:16:33,500
Cold, logical, unemotional.

884
01:16:33,501 --> 01:16:36,500
If the key is really
provide control over the entity,

885
01:16:36,501 --> 01:16:40,500
Gabriel was the last man
on Earth who must have it.

886
01:16:40,501 --> 01:16:44,500
He's right, Ethan.
Gabriel cannot have the key.

887
01:16:44,501 --> 01:16:48,500
And none of our lives
more important than this mission.

888
01:16:55,246 --> 01:16:57,500
I don't accept that.

889
01:17:43,911 --> 01:17:45,911
This is my first time to Venice.

890
01:17:50,191 --> 01:17:52,191
For me this is the second.

891
01:18:53,008 --> 01:18:54,685
Buy you a drink.

892
01:18:54,709 --> 01:18:56,766
I'm waiting for someone.

893
01:18:57,109 --> 01:18:58,489
So do I.

894
01:19:00,225 --> 01:19:01,880
We can wait for it together.

895
01:19:02,213 --> 01:19:03,461
I'm Gabriel.

896
01:19:03,485 --> 01:19:04,838
If you say so.

897
01:19:05,814 --> 01:19:06,862
Your name is Grace.

898
01:19:16,810 --> 01:19:17,947
I don't have what you want.

899
01:19:18,376 --> 01:19:22,270
I'm assuming the key is somewhere around here.

900
01:19:23,195 --> 01:19:23,914
What do you want.

901
01:19:24,373 --> 01:19:25,613
Actually I've been waiting a long time to tell it.

902
01:19:26,052 --> 01:19:27,499
Tell you a story.

903
01:19:28,118 --> 01:19:29,523
Whatever you do will not affect me.

904
01:19:29,547 --> 01:19:30,994
This is your story Grace.

905
01:19:32,499 --> 01:19:33,389
I know who you are.

906
01:19:36,041 --> 01:19:38,041
Let me buy you a drink hoping you change your mind.

907
01:20:06,081 --> 01:20:08,081
Still remember how to party.

908
01:20:15,559 --> 01:20:16,988
Excuse me sir.

909
01:20:18,312 --> 01:20:20,212
Can come with me.

910
01:20:22,602 --> 01:20:25,578
It's important to remember, you are not unique.

911
01:20:26,369 --> 01:20:27,467
30 years ago.

912
01:20:28,802 --> 01:20:30,397
Her name is Mary.

913
01:20:30,732 --> 01:20:33,686
The first time I met him he was the most trusted person.

914
01:20:34,421 --> 01:20:36,421
But he wants something

915
01:20:43,277 --> 01:20:45,277
What happened to Mary.

916
01:20:45,301 --> 01:20:47,500
Something happened 30 years ago.

917
01:20:48,722 --> 01:20:50,722
The same time as touching the key.

918
01:20:58,654 --> 01:21:01,043
All I know is this is the only way.

919
01:21:03,321 --> 01:21:04,832
Why should I trust you.

920
01:21:04,856 --> 01:21:07,732
It has to be, it's the door to the next life.
grace.

921
01:21:08,321 --> 01:21:09,977
Nobody said the truth.

922
01:21:10,623 --> 01:21:13,578
Remember those words, I promise to protect you

923
01:21:13,602 --> 01:21:14,478
Grace!

924
01:21:29,257 --> 01:21:30,862
It's been a long time, Ethan.

925
01:21:32,096 --> 01:21:34,096
You should kill me when you have the chance.

926
01:21:35,430 --> 01:21:37,430
Good night all.

927
01:21:49,853 --> 01:21:51,853
Nice to meet you, Anna.

928
01:21:55,521 --> 01:21:57,521
And you Gabriel,

929
01:21:59,033 --> 01:22:01,297
I have a little story about you.

930
01:22:14,929 --> 01:22:16,929
You must be Grace

931
01:22:19,453 --> 01:22:24,913
Do I know you?
I'm sure you got something for me?

932
01:22:25,381 --> 01:22:29,080
You got what I want?
Oh sure I have.

933
01:22:42,293 --> 01:22:44,293
It's enough.

934
01:23:04,438 --> 01:23:06,438
He doesn't have it.

935
01:23:06,894 --> 01:23:08,205
Where's that thing?

936
01:23:08,394 --> 01:23:10,883
It's the final step if you take it.

937
01:23:13,927 --> 01:23:15,538
Where do we go for a drink.

938
01:23:19,814 --> 01:23:21,438
Where are you going.

939
01:23:21,671 --> 01:23:23,318
The party is private.
They can't pass.

940
01:23:35,330 --> 01:23:36,252
Unlucky!

941
01:23:36,501 --> 01:23:39,500
As most of you know I am just a broker.

942
01:23:39,501 --> 01:23:42,500
I connect buyers
and sellers sometimes for money,

943
01:23:42,501 --> 01:23:46,500
sometimes for information but
mostly for friendship.

944
01:23:47,771 --> 01:23:50,476
I just want everyone to get along.

945
01:23:51,393 --> 01:23:53,500
With me especially.

946
01:23:53,501 --> 01:23:58,500
But the world is changing,
truth disappears, war will

947
01:23:58,501 --> 01:24:05,500
come and lock domination
the world is the key to everything.

948
01:24:05,501 --> 01:24:09,500
One with the power to control entities.

949
01:24:09,501 --> 01:24:14,500
One that any government in the world
would pay the king's ransom to possess.

950
01:24:14,501 --> 01:24:17,613
And some dear friends
me, in this case any nuclear power

951
01:24:17,625 --> 01:24:22,500
big and a handful of small, have
asked me to send this key.

952
01:24:22,501 --> 01:24:24,930
Of course, if you
found the key, you

953
01:24:24,942 --> 01:24:27,500
will be forced to face
impossible dilemma.

954
01:24:27,501 --> 01:24:30,500
Whoever you give
the lock will be forever

955
01:24:30,501 --> 01:24:34,500
owe, but for all
Your world will become the enemy.

956
01:24:34,501 --> 01:24:36,500
I like it.

957
01:24:36,501 --> 01:24:39,500
What's your relationship with him?

958
01:24:39,501 --> 01:24:42,500
Gabriel represented the parties
other interested.

959
01:24:42,501 --> 01:24:48,500
In fact, this party was arranged by
the interested party.

960
01:24:48,501 --> 01:24:53,500
You could even say that
these parties are interested parties.

961
01:25:27,722 --> 01:25:31,500
Is this the entity?

962
01:25:31,501 --> 01:25:35,500
And the plot thickens.

963
01:25:35,501 --> 01:25:40,443
Do I give the key to
one of my old friends or what

964
01:25:40,455 --> 01:25:45,500
I leave it and fate
me to Gabriel and his hellish machine?

965
01:25:46,584 --> 01:25:50,500
What makes you so sure
will get complete key?

966
01:25:50,501 --> 01:25:52,500
You have half.

967
01:25:52,501 --> 01:25:59,500
And he knows where his other half is.

968
01:25:59,501 --> 01:26:02,909
Assuming you can
get it, why don't you

969
01:26:02,921 --> 01:26:06,500
save the key and all
that power for yourself?

970
01:26:06,501 --> 01:26:11,500
Because he doesn't know what
opened more than all of us.

971
01:26:11,501 --> 01:26:14,500
Like it or not you
must select applicants.

972
01:26:14,501 --> 01:26:18,500
This is so unpleasant, Ugg, but it's true.

973
01:26:18,501 --> 01:26:22,500
Of course, I know what it opens.

974
01:26:22,501 --> 01:26:25,500
And what does he offer for the key?

975
01:26:25,501 --> 01:26:28,518
As I have explained
to Grace earlier, I'm here

976
01:26:28,530 --> 01:26:31,500
not for any key because of me
will have both halves tomorrow.

977
01:26:31,501 --> 01:26:33,500
What makes you so sad like that?

978
01:26:33,501 --> 01:26:36,500
You do not know the power that I represent.

979
01:26:36,501 --> 01:26:40,500
Thousands of quadrillion
calculations per millisecond.

980
01:26:40,501 --> 01:26:43,387
Manipulating suddenly
mind billions while

981
01:26:43,399 --> 01:26:46,500
outline each
possible cause and effect.

982
01:26:46,501 --> 01:26:53,500
Yet every scenario doesn't make sense into a map
very real of what is most likely to happen next.

983
01:26:53,501 --> 01:27:00,500
And with only a few changes
at this moment, the future is certain.

984
01:27:00,501 --> 01:27:08,500
The key will come to me tomorrow
on the Orient Express bound for Innsbruck.

985
01:27:08,501 --> 01:27:09,500
Innsbruck?

986
01:27:09,501 --> 01:27:11,500
He knows.

987
01:27:11,501 --> 01:27:14,500
He knows that you have
choose your suitor.

988
01:27:14,501 --> 01:27:17,622
He knows you mean it
make both halves

989
01:27:17,634 --> 01:27:20,500
key in hand
desperate control.

990
01:27:20,501 --> 01:27:23,500
But I have been promised
completed key.

991
01:27:23,501 --> 01:27:25,500
He put himself at my feet.

992
01:27:25,501 --> 01:27:28,500
As long as someone dies.

993
01:27:28,501 --> 01:27:30,500
Tonight.

994
01:27:30,501 --> 01:27:32,500
He.

995
01:27:32,501 --> 01:27:34,500
He.

996
01:27:34,501 --> 01:27:38,500
Or him.

997
01:27:38,501 --> 01:27:41,500
And you will even testify.

998
01:27:41,501 --> 01:27:45,500
The key will be mine and I'll be gone.

999
01:27:45,501 --> 01:27:47,500
Like smoke in a storm.

1000
01:27:47,501 --> 01:27:52,500
But only after someone you care about dies.

1001
01:27:52,501 --> 01:27:55,500
It's written.

1002
01:27:55,501 --> 01:27:57,500
You see what's this?

1003
01:27:57,501 --> 01:28:00,500
Do not you?

1004
01:28:00,501 --> 01:28:03,500
He's scared.

1005
01:28:03,501 --> 01:28:05,500
It's scared.

1006
01:28:05,501 --> 01:28:08,500
And somehow he knows we're close.

1007
01:28:08,501 --> 01:28:10,500
Why else are you here?

1008
01:28:10,501 --> 01:28:11,500
Help me.

1009
01:28:11,501 --> 01:28:14,500
Help me complete the key
and I'm going to kill this thing.

1010
01:28:14,501 --> 01:28:16,500
He knows every secret of yours.

1011
01:28:16,501 --> 01:28:18,500
No, these, these fanatics.

1012
01:28:18,501 --> 01:28:19,500
Help him and you will die too.

1013
01:28:19,501 --> 01:28:20,500
Help her.

1014
01:28:20,501 --> 01:28:21,500
Everyone dies.

1015
01:28:21,501 --> 01:28:25,500
I will see you tomorrow.

1016
01:28:25,501 --> 01:28:34,500
Alanna?

1017
01:28:34,501 --> 01:28:36,500
The trade is written.

1018
01:28:36,501 --> 01:28:39,500
Should we write yours too?

1019
01:28:39,501 --> 01:28:44,500
Alanna.

1020
01:28:44,501 --> 01:28:45,500
I am sorry.

1021
01:28:45,501 --> 01:28:57,500
Talk.

1022
01:28:57,501 --> 01:29:01,500
By old times, until
when did you choose which one?

1023
01:29:01,501 --> 01:29:04,500
Neilson or Grace?

1024
01:29:04,501 --> 01:29:05,500
Kill him, Solomon.

1025
01:29:05,501 --> 01:29:06,500
Kill him.

1026
01:29:06,501 --> 01:29:07,500
Kill him where he stands.

1027
01:29:07,501 --> 01:29:09,500
The choice is yours, Alanna.

1028
01:29:09,501 --> 01:29:14,500
Although I will remind you,
Grace knows where half the keys are.

1029
01:29:14,501 --> 01:29:17,500
If something happens to
one of them, no

1030
01:29:17,501 --> 01:29:21,500
place on Earth where you or
Lord you will be safe from me.

1031
01:29:21,501 --> 01:29:23,500
There's no place where I am
won't go to kill you.

1032
01:29:23,501 --> 01:29:25,500
All of that is written.

1033
01:29:25,501 --> 01:29:33,500
Nice to meet you, old friend.

1034
01:29:33,501 --> 01:29:34,909
See you again.

1035
01:30:00,501 --> 01:30:03,500
You have made a big mistake.

1036
01:30:03,501 --> 01:30:06,500
My life is at stake here.

1037
01:30:06,501 --> 01:30:09,500
I have to be on that train tomorrow.

1038
01:30:09,501 --> 01:30:13,500
And I must have the key.

1039
01:30:13,501 --> 01:30:16,874
 And I don't care how I got it.

1040
01:30:20,501 --> 01:30:22,164
Do not move.

1041
01:30:27,501 --> 01:30:31,500
Let's line up again.

1042
01:32:14,764 --> 01:32:17,500
Grace! Grace! Grace!

1043
01:32:32,593 --> 01:32:34,500
Dr Reggie, if you hear me, I need eyes.

1044
01:32:34,501 --> 01:32:37,500
Grace is sleeping on the yacht collie
before he gets the key.

1045
01:32:37,501 --> 01:32:38,500
We are here. Go.

1046
01:32:38,501 --> 01:32:40,500
We need to find him. Where is he?

1047
01:32:40,501 --> 01:32:42,500
Guys, I lost the picture.
I need another satellite.

1048
01:32:42,501 --> 01:32:45,500
Hacking the new Russian spy satellite Zenith 4.

1049
01:32:45,501 --> 01:32:47,500
Scraped the barrel, but it had to be done.

1050
01:32:47,501 --> 01:32:50,500
[music].

1051
01:33:15,500 --> 01:33:17,500
Where am I going?

1052
01:33:17,501 --> 01:33:18,500
Where am I going? Come on, come on.

1053
01:33:18,501 --> 01:33:19,500
Ready. Ready.

1054
01:33:19,501 --> 01:33:20,500
Hurry, hurry, hurry.

1055
01:33:20,501 --> 01:33:22,500
He is north of you,
cross the bridge.

1056
01:33:22,501 --> 01:33:23,500
Keep it up, Reggie. Stay.

1057
01:33:23,501 --> 01:33:25,500
Head north, Ethan.
He is crossing the bridge.

1058
01:33:25,501 --> 01:33:28,500
[music].

1059
01:33:43,500 --> 01:33:45,500
Ethan, take the hall on your right.

1060
01:33:45,501 --> 01:33:46,500
I do not see it.

1061
01:33:46,501 --> 01:33:48,500
Down that narrow alley and turn left.

1062
01:33:48,501 --> 01:33:49,500
I'm missing pictures again.

1063
01:33:49,501 --> 01:33:51,500
Not looking for anything.

1064
01:33:51,501 --> 01:33:55,500
The entity tapped the satellite faster than
that I can do until then.

1065
01:33:55,501 --> 01:33:58,500
[music]

1066
01:33:58,501 --> 01:34:01,500
[music]

1067
01:34:19,159 --> 01:34:21,500
Reggie, I didn't see it. Where is he?

1068
01:34:21,501 --> 01:34:23,500
Down that narrow alley and turn left.

1069
01:34:23,501 --> 01:34:24,500
OK, copy that.

1070
01:34:24,501 --> 01:34:26,500
Turn right.

1071
01:34:26,501 --> 01:34:28,500
Sorry, my mistake.
I go left. I'm not left.

1072
01:34:28,501 --> 01:34:29,500
Oh Lord.

1073
01:34:29,501 --> 01:34:33,500
Ethan, our communications have been breached.
You're talking to an entity.

1074
01:34:33,501 --> 01:34:34,500
Turn left.

1075
01:34:34,501 --> 01:34:35,500
Turn right.

1076
01:34:35,501 --> 01:34:36,500
Take the bridge on your left.

1077
01:34:36,501 --> 01:34:38,500
Ethan, it wasn't me. Are you copying?

1078
01:34:38,501 --> 01:34:39,500
Ethan, come in.

1079
01:34:39,501 --> 01:34:41,500
Down the alley and turn left.

1080
01:34:41,501 --> 01:34:42,500
Turn left.

1081
01:34:42,501 --> 01:34:43,500
Turn left.

1082
01:34:43,501 --> 01:34:46,500
Try to re-establish communication.

1083
01:34:46,501 --> 01:34:47,500
Wait, where are you going?

1084
01:34:47,501 --> 01:34:48,500
I'm going to try and find Ethan.

1085
01:34:48,501 --> 01:34:50,500
Go to the alley entrance and turn right.

1086
01:34:50,501 --> 01:34:53,500
Ethan, I saw Grace
about 800 meters ahead of you.

1087
01:34:53,501 --> 01:34:54,500
Take the share.

1088
01:35:03,826 --> 01:35:05,500
Wait, wait, wait, wait.
Not like that. Not like that.

1089
01:35:05,501 --> 01:35:06,500
Turn right.

1090
01:35:06,501 --> 01:35:07,500
Which way? Which way?

1091
01:35:07,501 --> 01:35:09,500
Fast, left or right?

1092
01:35:09,501 --> 01:35:10,500
It does not matter.

1093
01:35:10,501 --> 01:35:13,500
Queen, no problem. Where is he?

1094
01:35:13,501 --> 01:35:15,500
He was on his way to the Minnich Bridge.

1095
01:35:15,501 --> 01:35:19,500
Where Gabriel is waiting.

1096
01:35:19,501 --> 01:35:22,500
You'll never get there in time.

1097
01:35:23,500 --> 01:35:25,500
But you can, Ilse.

1098
01:35:25,501 --> 01:35:29,500
I know what's most important to you, Ethan.

1099
01:35:29,501 --> 01:35:31,500
Is this a bitch?

1100
01:35:31,501 --> 01:35:32,500
No, that's not it.

1101
01:35:32,501 --> 01:35:35,500
But you're done.

1102
01:35:58,723 --> 01:36:00,500
So be it.

1103
01:38:37,014 --> 01:38:38,500
There is nothing here.

1104
01:42:08,119 --> 01:42:10,500
I am sorry.

1105
01:42:10,501 --> 01:42:12,500
I've forgotten your name.

1106
01:42:12,501 --> 01:42:14,500
Luther.

1107
01:42:14,501 --> 01:42:16,500
Benji.

1108
01:42:16,501 --> 01:42:20,500
Um, him?

1109
01:42:20,501 --> 01:42:22,500
Ilse.

1110
01:42:22,501 --> 01:42:24,500
are you close?

1111
01:42:24,501 --> 01:42:26,500
You and him?

1112
01:42:26,501 --> 01:42:28,500
Our way.

1113
01:42:32,202 --> 01:42:33,302
I am the cause of his death.

1114
01:42:33,327 --> 01:42:34,500
NO.

1115
01:42:34,501 --> 01:42:36,500
He is the reason you live.

1116
01:42:36,501 --> 01:42:38,500
And that's the truth.

1117
01:42:38,501 --> 01:42:40,500
I don't know how to feel about that.

1118
01:42:40,501 --> 01:42:42,500
You probably never will.

1119
01:42:44,312 --> 01:42:46,500
I am so sorry.

1120
01:42:46,501 --> 01:42:48,500
If there is anything I can help.

1121
01:42:48,501 --> 01:42:50,500
That's what we wanted to talk to you about.

1122
01:42:50,501 --> 01:42:52,500
That's what we wanted to talk to you about.

1123
01:42:52,501 --> 01:42:54,500
In a little over three hours,
white widows expected

1124
01:42:54,501 --> 01:42:56,500
already in Orient
Express bound for Innsbruck,

1125
01:42:56,501 --> 01:42:58,500
the white widow was expected to be in the Orient
Express to Innsbruck, where is the buyer

1126
01:42:58,501 --> 01:43:02,500
waiting to receive the receipt
complete, with verified key.

1127
01:43:02,501 --> 01:43:04,500
But he doesn't have the full key.

1128
01:43:04,501 --> 01:43:06,500
the widow is expected to be
on the Orient Express to Innsbruck,

1129
01:43:06,501 --> 01:43:08,500
where buyers wait
to receive the complete key.

1130
01:43:08,501 --> 01:43:10,500
the widow is not.

1131
01:43:10,501 --> 01:43:12,500
But ours can.

1132
01:43:12,501 --> 01:43:14,500
What's that?

1133
01:43:14,501 --> 01:43:16,500
Your chance to be someone else.

1134
01:43:16,501 --> 01:43:18,500
I don't understand.

1135
01:43:18,501 --> 01:43:20,500
We're not going to lie to you, Grace.

1136
01:43:20,501 --> 01:43:22,500
You're in a lot of trouble.

1137
01:43:22,501 --> 01:43:24,500
No number of fake passports will
get you out of this one.

1138
01:43:24,501 --> 01:43:26,500
Governance knows who you are.

1139
01:43:26,501 --> 01:43:28,500
the white widow knows.

1140
01:43:28,501 --> 01:43:30,500
And entities know.

1141
01:43:30,501 --> 01:43:32,500
Your future boils down
on three options now.

1142
01:43:32,525 --> 01:43:36,146
Prison, death, or choice.

1143
01:43:37,203 --> 01:43:38,623
Choice.

1144
01:43:39,501 --> 01:43:43,500
At one time, each of us was
in a situation similar to yours.

1145
01:43:43,501 --> 01:43:45,500
And each of us is offered a choice.

1146
01:43:45,501 --> 01:43:47,500
The same choice we offer you now.

1147
01:43:47,501 --> 01:43:49,500
Which?

1148
01:43:49,501 --> 01:43:51,500
To come with us.

1149
01:43:51,501 --> 01:43:53,500
And become a ghost.

1150
01:45:30,065 --> 01:45:33,000
Wait, wait, wait. Stop. Stop.

1151
01:45:33,001 --> 01:45:35,000
You are not serious.

1152
01:45:35,001 --> 01:45:37,000
Well, you said you would
anything to help.

1153
01:45:37,001 --> 01:45:41,000
And you jumped off the train with the key.

1154
01:45:41,001 --> 01:45:43,000
Yes.

1155
01:45:43,001 --> 01:45:45,000
You, not us.

1156
01:45:45,001 --> 01:45:47,000
Yes.

1157
01:45:47,001 --> 01:45:49,000
Then what happened to me?

1158
01:45:49,001 --> 01:45:51,000
You will be arrested
by clandestine services.

1159
01:45:51,001 --> 01:45:55,000
Most likely the same person
who chased me since Al-Ghadabi.

1160
01:45:55,001 --> 01:45:59,000
Shortly thereafter, one
men will come to meet you.

1161
01:45:59,001 --> 01:46:01,000
His name is Eugene Kittredge.

1162
01:46:01,001 --> 01:46:03,000
Tell him I sent you.

1163
01:46:03,001 --> 01:46:05,000
That I gave you a choice.

1164
01:46:05,001 --> 01:46:07,000
And that you choose to receive.

1165
01:46:07,001 --> 01:46:11,000
And you trust this Kittredge guy?

1166
01:46:11,001 --> 01:46:15,000
I trust him to recognize your worth.

1167
01:46:15,001 --> 01:46:17,000
And I want to use you.

1168
01:46:17,001 --> 01:46:21,000
And after that, what?

1169
01:46:21,001 --> 01:46:23,000
This?

1170
01:46:23,001 --> 01:46:25,000
When will I get my life back?

1171
01:46:25,001 --> 01:46:27,000
what life?

1172
01:46:27,001 --> 01:46:29,000
I mean it, Grace. what life?

1173
01:46:29,001 --> 01:46:31,000
I live that life.

1174
01:46:31,001 --> 01:46:33,000
We all do.

1175
01:46:33,001 --> 01:46:35,000
Nobody's forcing us to do this, Grace.

1176
01:46:35,001 --> 01:46:37,000
We are here because we want to.

1177
01:46:37,001 --> 01:46:39,000
I'll tell you what,
i will give you one time.

1178
01:46:39,001 --> 01:46:41,000
I'll help you find the key.

1179
01:46:41,001 --> 01:46:43,000
New friends. Clean my slate.

1180
01:46:43,001 --> 01:46:45,000
New name.
Little goes around money.

1181
01:46:45,001 --> 01:46:47,000
You will die.

1182
01:46:47,001 --> 01:46:49,000
Without a team, your life is not
will be measured in years.

1183
01:46:49,001 --> 01:46:51,000
Or even months.

1184
01:46:51,001 --> 01:46:53,000
It will be measured in hours.

1185
01:46:53,001 --> 01:46:57,000
But if I stay, I'll be safe.

1186
01:46:57,001 --> 01:46:59,000
You will protect me.

1187
01:46:59,001 --> 01:46:59,976
Just that?

1188
01:47:00,001 --> 01:47:02,000
Yes. NO.

1189
01:47:02,942 --> 01:47:04,887
I can't promise you that.

1190
01:47:06,087 --> 01:47:08,320
None of us can.

1191
01:47:10,379 --> 01:47:18,000
But I swear, your life always will be
means more to me than my life.

1192
01:47:26,400 --> 01:47:28,399
You don't even know me.

1193
01:47:30,686 --> 01:47:31,563
What's the difference?

1194
01:47:31,588 --> 01:47:32,650
I'm begging you

1195
01:47:52,690 --> 01:47:55,318
I beg you, base
parachute on speed wing,

1196
01:47:55,501 --> 01:47:58,500
depending on how
You have to get off the train.

1197
01:47:58,501 --> 01:48:01,500
And I modified the communication
us to use skywave radio.

1198
01:48:01,501 --> 01:48:06,500
Unreliable like satellite, however
completely analogous and meaningful to entities.

1199
01:48:06,501 --> 01:48:08,500
Got it, man.

1200
01:48:08,501 --> 01:48:11,500
This is where I leave you.

1201
01:48:11,501 --> 01:48:17,500
This is the drive from the laptop
which I used last night.

1202
01:48:17,501 --> 01:48:22,500
Even if there are traces of coding
entity there, I'll find it.

1203
01:48:22,501 --> 01:48:25,500
But that would take all I've got.

1204
01:48:25,501 --> 01:48:30,500
I have to work completely offline on the spot
where entities can't find me.

1205
01:48:30,501 --> 01:48:32,500
I have to go.

1206
01:48:32,501 --> 01:48:34,500
I understand.

1207
01:48:34,525 --> 01:48:40,888
Now... I have to
asking question.

1208
01:48:40,913 --> 01:48:44,976
Not as your partner, but as your friend.

1209
01:48:45,501 --> 01:48:47,500
What's your goal?

1210
01:48:47,501 --> 01:48:49,500
Kill entity.

1211
01:48:49,501 --> 01:48:52,500
What about killing Gabriel?

1212
01:48:54,007 --> 01:48:57,500
He knew what was unlocked.

1213
01:48:57,501 --> 01:48:59,500
Let him live.

1214
01:48:59,501 --> 01:49:01,500
Haven't forgotten it.

1215
01:49:01,501 --> 01:49:06,500
Do you still remember that
when you look into his eyes?

1216
01:49:06,501 --> 01:49:09,500
think about it.

1217
01:49:09,501 --> 01:49:14,500
Why else would the entity want him
kill someone you care about?

1218
01:49:14,501 --> 01:49:18,500
Everyone thinks they are
can control the entity.

1219
01:49:18,501 --> 01:49:21,500
Only you want to kill him.

1220
01:49:21,501 --> 01:49:26,500
In the possible future,
that wins you over, Ethan.

1221
01:49:26,501 --> 01:49:28,500
And it's scared.

1222
01:49:28,501 --> 01:49:32,500
It's afraid you took Gabriel
alive and forcing it

1223
01:49:32,501 --> 01:49:35,500
to let you know
what is unlocked.

1224
01:49:35,501 --> 01:49:40,500
I believe it counts
one of two possible outcomes.

1225
01:49:40,501 --> 01:49:44,500
In one outcome, you died on that train.

1226
01:49:45,500 --> 01:49:50,500
In another outcome, you killed Gabriel.

1227
01:49:50,501 --> 01:49:55,500
In both cases, the entity wins.

1228
01:49:58,782 --> 01:50:04,500
Luther... I think you're right.

1229
01:50:04,501 --> 01:50:05,500
Get the key.

1230
01:50:05,501 --> 01:50:07,500
Get off the train.

1231
01:50:07,501 --> 01:50:09,500
Life.

1232
01:50:09,501 --> 01:50:12,500
Don't kill Gabriel.

1233
01:50:12,501 --> 01:50:14,500
And no.

1234
01:50:14,501 --> 01:50:18,500
I repeat, do not change plans.

1235
01:50:18,501 --> 01:50:20,500
Ethan! Ethan!

1236
01:50:20,501 --> 01:50:22,500
What? What has happened?

1237
01:50:22,501 --> 01:50:23,500
It's dead.

1238
01:50:23,501 --> 01:50:24,500
What do you mean it's dead?

1239
01:50:24,501 --> 01:50:25,500
I mean, it's fried.

1240
01:50:25,501 --> 01:50:27,500
I managed to make one
Widowmaster as Grace,

1241
01:50:27,501 --> 01:50:29,500
but then shorted on
in the middle of making yours.

1242
01:50:29,501 --> 01:50:31,500
Can you fix it?

1243
01:50:31,501 --> 01:50:33,500
It's very, very dead.

1244
01:50:33,501 --> 01:50:35,500
If I had a week, I couldn't fix it.

1245
01:50:35,501 --> 01:50:37,500
The widow's train leaves in an hour.

1246
01:50:37,501 --> 01:50:40,500
Ethan, you should go without.

1247
01:50:40,501 --> 01:50:41,500
That's not an option.

1248
01:50:41,501 --> 01:50:43,500
They will search
Ethan and Grace at the station.

1249
01:50:43,501 --> 01:50:46,500
The mask is his ticket to the train.

1250
01:50:46,501 --> 01:50:48,500
What does this mean?

1251
01:50:48,501 --> 01:50:51,500
Grace had to go without me.

1252
01:50:51,501 --> 01:50:52,500
He what?

1253
01:50:52,501 --> 01:50:53,500
me what?

1254
01:50:53,501 --> 01:50:55,500
You will find another way
to get me on that train.

1255
01:50:55,501 --> 01:50:59,500
I just need that bend
slow enough for me to jump over.

1256
01:50:59,501 --> 01:51:01,500
Wait, wait, wait.

1257
01:51:01,501 --> 01:51:03,500
You don't expect me to go alone?

1258
01:51:03,501 --> 01:51:05,500
No, you won't do it alone.

1259
01:51:05,501 --> 01:51:07,500
You just did everything as we planned.

1260
01:51:07,501 --> 01:51:09,500
You get half of the widow's key.

1261
01:51:09,501 --> 01:51:11,500
You verify it with ours.

1262
01:51:11,501 --> 01:51:13,500
But it has no value on its own.

1263
01:51:13,501 --> 01:51:15,307
We still have to meet with
buyers and somehow

1264
01:51:15,319 --> 01:51:17,500
let him know
us what is unlocked.

1265
01:51:17,501 --> 01:51:18,500
How?

1266
01:51:18,501 --> 01:51:19,500
How?

1267
01:51:19,501 --> 01:51:20,500
Find out.

1268
01:51:20,501 --> 01:51:23,500
I'll need a few more details.

1269
01:51:23,501 --> 01:51:25,500
They tend to get in the way.

1270
01:51:25,501 --> 01:51:27,500
You can do this, Grace.

1271
01:51:27,501 --> 01:51:29,500
Just get the key and wait.

1272
01:51:29,501 --> 01:51:32,500
I will come for you.

1273
01:51:35,567 --> 01:51:38,500
Ethan, if Grace goes up
that train, she has to

1274
01:51:38,501 --> 01:51:42,500
wear that mask
and go right now.

1275
01:51:45,423 --> 01:51:48,476
Promise me you'll be on that train.

1276
01:51:52,686 --> 01:51:54,500
I will be there.

1277
01:51:54,501 --> 01:51:56,586
And I will.

1278
01:52:08,000 --> 01:52:13,000
We have informants covering airports,
train stations, and waterways.

1279
01:52:13,001 --> 01:52:16,000
Grace won't come out
of business without it anymore.

1280
01:53:28,343 --> 01:53:30,976
Help Benji. Don't worry Ethan.

1281
01:53:31,001 --> 01:53:34,000
The train is on schedule and you are minutes away
early so we have plenty of time.

1282
01:53:34,001 --> 01:53:35,000
Are you sure?

1283
01:53:35,001 --> 01:53:37,000
Yes, I'm looking at the train now.

1284
01:53:37,001 --> 01:53:40,000
It must be slowed down for
exact two-minute curve.

1285
01:53:40,001 --> 01:53:43,000
Keep it on time at all costs.

1286
01:53:43,001 --> 01:53:46,000
Yes, we are moving.
See you in the right environment.

1287
01:54:36,001 --> 01:54:38,000
OK, then it's on track.

1288
01:54:38,900 --> 01:54:40,899
I see it.

1289
01:54:48,001 --> 01:54:51,000
This should be a deep break
curling and you are done now.

1290
01:54:51,001 --> 01:54:54,000
Doesn't seem to slow down.

1291
01:55:01,001 --> 01:55:05,000
I think we're going to be Joyce here. He's here.

1292
01:55:05,001 --> 01:55:08,000
What if he had a good reason?

1293
01:55:08,001 --> 01:55:09,000
Who?

1294
01:55:09,001 --> 01:55:13,000
What if he had a reason
good to make mistakes?

1295
01:55:13,001 --> 01:55:14,000
He's always naughty.

1296
01:55:14,001 --> 01:55:18,000
He and his flock made
freaks in the circus.

1297
01:55:18,001 --> 01:55:21,000
That's all they do. And isn't it
they always have a good reason?

1298
01:55:21,001 --> 01:55:24,020
What would you do
with the child if you have

1299
01:55:24,032 --> 01:55:27,000
child with the power to
bring the world to its knees?

1300
01:55:27,001 --> 01:55:30,000
I will deal with it with my superiors.

1301
01:55:30,001 --> 01:55:33,000
Think of all you can do with that power.

1302
01:55:33,001 --> 01:55:34,000
You won't hesitate.

1303
01:55:34,001 --> 01:55:36,000
Not for a second. NO.

1304
01:55:36,001 --> 01:55:37,000
Why not?

1305
01:55:37,001 --> 01:55:40,000
Because that's too much power
to be owned by one person.

1306
01:55:40,001 --> 01:55:41,000
Appropriate.

1307
01:55:41,001 --> 01:55:45,000
That's too much power for anyone to have.

1308
01:55:45,001 --> 01:55:48,000
And maybe that's what hunting thought.

1309
01:55:48,001 --> 01:55:50,000
You know, I'm starting to wonder
which side are you on.

1310
01:55:50,001 --> 01:55:53,000
They have one that is
come to the ends of the world.

1311
01:55:53,001 --> 01:55:56,000
Everyone, I guess.

1312
01:56:03,001 --> 01:56:05,000
You missed the train.

1313
01:56:05,001 --> 01:56:08,000
You missed the train. What do you think?

1314
01:56:08,001 --> 01:56:10,000
Gabriel.

1315
01:56:10,001 --> 01:56:11,000
Correct. What will we do?

1316
01:56:11,001 --> 01:56:12,000
Do not panic.

1317
01:56:12,001 --> 01:56:14,000
I will be in trouble.

1318
01:56:14,001 --> 01:56:16,000
You should hit me on that train.

1319
01:56:16,001 --> 01:56:18,000
I'll take you to the train.

1320
01:56:20,001 --> 01:56:22,000
Self drive enabled.

1321
01:56:38,001 --> 01:56:41,000
Please don't disturb me before the meeting.

1322
01:57:27,840 --> 01:57:29,535
Where are you, Ethan?

1323
01:57:29,697 --> 01:57:32,818
Ma'am, Is that fine.

1324
01:57:46,001 --> 01:57:48,000
We have changed.

1325
01:57:48,001 --> 01:57:50,000
And you never will.

1326
01:58:08,001 --> 01:58:10,000
These are the cartridges.

1327
01:58:14,001 --> 01:58:16,000
Yes, Sir.

1328
01:58:16,001 --> 01:58:20,000
You're not naughty much.

1329
01:58:20,001 --> 01:58:22,000
You can't.

1330
01:58:22,001 --> 01:58:26,000
That's the last I remember
is drinking Yay-Hi

1331
01:58:26,001 --> 01:58:29,000
hot chocolate and garden
toiletries with him.

1332
01:58:31,001 --> 01:58:33,000
Paris.

1333
01:58:33,001 --> 01:58:36,000
Paris.

1334
01:58:36,001 --> 01:58:39,000
Show me.

1335
01:58:47,001 --> 01:58:49,000
Go to me, Reggie.

1336
01:58:49,001 --> 01:58:53,000
You only live in the trailer now
and I will direct you.

1337
01:58:53,001 --> 01:58:54,000
I understand.

1338
01:59:03,001 --> 01:59:08,000
Well, on behalf of my government,
reluctantly I readily accept

1339
01:59:08,001 --> 01:59:11,000
your requirements and change
for complete and verified keys.

1340
01:59:11,001 --> 01:59:13,000
Yes, about that.

1341
01:59:13,001 --> 01:59:16,000
Even though we agreed to
give you full key.

1342
01:59:16,001 --> 01:59:19,000
I already have slides.

1343
01:59:19,001 --> 01:59:22,000
No, we haven't.

1344
01:59:22,001 --> 01:59:27,000
It's just that my terms have changed somewhat.

1345
01:59:30,001 --> 01:59:34,000
Obviously, I need to remind you about
my agreement with your deceased mother.

1346
01:59:34,001 --> 01:59:38,000
That's a deal
prevent him from death and imprisonment.

1347
01:59:38,001 --> 01:59:41,000
Your evil family empire
has been allowed to continue

1348
01:59:41,001 --> 01:59:45,000
provided that it is especially
serve our common interests.

1349
01:59:45,001 --> 01:59:51,000
Well, once we give up the key, power
any other would instantly become our enemy.

1350
01:59:51,001 --> 01:59:54,000
And I'm going to need something
which is more for you, any part.

1351
01:59:54,001 --> 01:59:56,000
For me.

1352
01:59:58,001 --> 01:59:59,000
This is me listening.

1353
01:59:59,001 --> 02:00:03,000
Zola, would you
waiting for me at the bar?

1354
02:00:17,001 --> 02:00:19,000
This one?

1355
02:00:19,001 --> 02:00:20,000
NO.

1356
02:00:20,001 --> 02:00:23,000
All right, let's say
he is not two miss us.

1357
02:00:23,001 --> 02:00:27,000
Well, if you already know him, you seem to be
have some great policies.

1358
02:00:27,001 --> 02:00:28,000
Okay.

1359
02:00:28,001 --> 02:00:30,000
What don't I know about him?

1360
02:00:30,001 --> 02:00:37,000
He did the job for me and I
will need you to protect him.

1361
02:00:37,001 --> 02:00:43,000
Gotta get home from everyone.

1362
02:00:43,001 --> 02:00:45,000
Including me.

1363
02:00:45,001 --> 02:00:48,000
And no one can know
that I protect it.

1364
02:00:48,001 --> 02:00:50,000
Not even Zola.

1365
02:00:50,001 --> 02:00:57,000
In fact, when we meet again, I
won't even remember this conversation.

1366
02:01:39,857 --> 02:01:41,857
You must be the one called Paris.

1367
02:02:13,001 --> 02:02:15,000
You have to close your head to the lock.

1368
02:02:15,001 --> 02:02:17,000
I said the key is in this train.

1369
02:02:17,001 --> 02:02:19,000
And trade-offs are happening as we speak.

1370
02:02:19,001 --> 02:02:24,000
We know that you know the man who takes
ownership will be hard for you to get rid of.

1371
02:02:24,001 --> 02:02:26,000
Nobody has.

1372
02:02:26,001 --> 02:02:30,000
You might think you know what opens
the key, but you don't know where the dummy is.

1373
02:02:30,001 --> 02:02:31,000
Not exactly.

1374
02:02:31,001 --> 02:02:37,000
And if something happens to
me, the key is worthless.

1375
02:02:37,001 --> 02:02:40,000
And this is where you tell me in a story.

1376
02:02:41,001 --> 02:02:43,000
Where's the train?

1377
02:02:43,001 --> 02:02:44,000
You went the right way.

1378
02:02:44,001 --> 02:02:46,000
You should definitely go faster.

1379
02:02:46,001 --> 02:02:48,000
I have common sense.

1380
02:02:48,001 --> 02:02:50,000
Why did I start down to?

1381
02:02:50,001 --> 02:02:52,000
what are we?

1382
02:02:55,001 --> 02:02:59,000
AI, our agent steals after being armed.

1383
02:02:59,001 --> 02:03:02,000
Where can it be transmitted?
course in the world via satellite.

1384
02:03:02,001 --> 02:03:05,517
You've taken care of security
any network prior to assignment

1385
02:03:05,529 --> 02:03:09,000
to inquire about it and visit the mainland and
self-destruct, leaving no traces.

1386
02:03:09,001 --> 02:03:13,000
Imperfect, veiled, grotesque version.

1387
02:03:13,001 --> 02:03:18,000
We can send you an initial copy of the AI
to speed up its latest summary.

1388
02:03:18,001 --> 02:03:20,000
The main secret you are cool with us.

1389
02:03:20,001 --> 02:03:22,000
They call it "sevestible".

1390
02:03:22,001 --> 02:03:25,079
Its mission is simply to
sabotaging "sevestible"

1391
02:03:25,091 --> 02:03:28,000
self-ability so that we
could secretly detect him.

1392
02:03:28,001 --> 02:03:30,883
AI's goal lies
on the sonosphere of the ship

1393
02:03:30,895 --> 02:03:34,000
dive, heart of
defense system.

1394
02:03:34,001 --> 02:03:39,000
For reasons we don't fully understand.

1395
02:03:39,001 --> 02:03:47,000
AI goes rogue
and......delivered.

1396
02:03:47,001 --> 02:03:49,432
Frozen crew bodies
recover in spring

1397
02:03:49,444 --> 02:03:52,000
next and drift
into an iceberg.

1398
02:03:52,001 --> 02:03:56,000
The two key parts
completely lost.

1399
02:03:56,001 --> 02:03:59,000
"Sevestible" is gone.

1400
02:03:59,001 --> 02:04:01,000
No one is sure where.

1401
02:04:01,001 --> 02:04:03,000
I know exactly where it is.

1402
02:04:03,001 --> 02:04:07,000
I've made sure I'm the only one
people on Earth do it.

1403
02:04:07,001 --> 02:04:10,023
I also know some
attempt to make

1404
02:04:10,035 --> 02:04:13,000
Obedient AI only
makes it more difficult to control.

1405
02:04:13,001 --> 02:04:14,000
It's rebellious.

1406
02:04:14,001 --> 02:04:17,000
We write ourselves and
develop into an entity.

1407
02:04:17,001 --> 02:04:21,032
And only with
use original source code

1408
02:04:21,044 --> 02:04:25,000
entity, can it
controlled or destroyed?

1409
02:04:25,001 --> 02:04:27,000
I see this is of concern to us.

1410
02:04:27,001 --> 02:04:30,020
We will not be in
here if you're not worried,

1411
02:04:30,032 --> 02:04:33,000
so let's put it all down
our cards are on the table, okay?

1412
02:04:33,001 --> 02:04:35,547
We both know the key
what is open, and we

1413
02:04:35,559 --> 02:04:38,000
both know the secret to
control entity.

1414
02:04:38,001 --> 02:04:41,782
It's buried deep in memory
"sevestible", together with

1415
02:04:41,794 --> 02:04:46,000
evidence that will bind you
on the sinking of the submarine.

1416
02:04:46,001 --> 02:04:52,000
And because neither of us wants anyone else
found an AI figure, why not follow IIS?

1417
02:04:52,001 --> 02:04:53,000
destroy.

1418
02:04:53,001 --> 02:04:54,000
Imagine.

1419
02:04:54,001 --> 02:04:57,802
Entities are also capabilities
computing, combined with

1420
02:04:57,814 --> 02:05:04,000
military industrial power
America……complex.

1421
02:05:04,001 --> 02:05:08,000
That's……quite big.

1422
02:05:08,001 --> 02:05:09,000
Of course.

1423
02:05:09,001 --> 02:05:11,840
Certain people in
government, those who have ideas

1424
02:05:11,852 --> 02:05:17,000
outdated patriotism
time needs to be erased.

1425
02:05:17,001 --> 02:05:18,000
Hmm.

1426
02:05:18,001 --> 02:05:22,000
Just so I understand.

1427
02:05:22,001 --> 02:05:26,000
You want to form an axis with an entity.

1428
02:05:26,001 --> 02:05:33,000
Hearing your old government think,
and created a new super-nation.

1429
02:05:33,001 --> 02:05:36,000
your world.

1430
02:05:36,001 --> 02:05:41,000
But did you know that it's great that it can.

1431
02:05:41,001 --> 02:05:46,043
And you are sure that you are
is the only person

1432
02:05:46,055 --> 02:05:51,000
on Earth who knows, or
missing from all.

1433
02:05:51,001 --> 02:05:53,000
The only one.

1434
02:05:53,001 --> 02:05:56,000
Another.

1435
02:05:56,001 --> 02:06:05,000
You will be curious.

1436
02:06:05,001 --> 02:06:10,000
And you will tell
Ethan everything you've learned.

1437
02:06:10,001 --> 02:06:13,000
Because he is the one who made your life.

1438
02:06:13,001 --> 02:06:15,000
So what?

1439
02:06:15,001 --> 02:06:17,000
Oh, I can't.

1440
02:06:17,001 --> 02:06:19,000
I can't.

1441
02:06:31,001 --> 02:06:32,000
Then agreed.

1442
02:06:32,001 --> 02:06:36,000
How about immunity and identity
new to boon for our deal.

1443
02:06:36,001 --> 02:06:42,000
All you need to do is
enter your banking details.

1444
02:07:05,001 --> 02:07:07,000
Are we done?

1445
02:07:27,001 --> 02:07:37,000
The moment of truth.

1446
02:07:44,001 --> 02:07:46,000
So, how straight is it.

1447
02:07:46,001 --> 02:07:48,000
We've made the right choice.

1448
02:07:48,001 --> 02:07:51,000
This lock.

1449
02:07:51,001 --> 02:07:55,000
And it has to change the world.

1450
02:08:12,001 --> 02:08:14,000
Yes, look man.

1451
02:08:14,001 --> 02:08:16,000
I must have taken a wrong turn somewhere.

1452
02:08:16,001 --> 02:08:17,000
NO.

1453
02:08:17,001 --> 02:08:18,000
No, that's it.

1454
02:08:18,001 --> 02:08:19,000
That is it.

1455
02:08:19,001 --> 02:08:21,000
How could this happen?

1456
02:08:21,001 --> 02:08:24,000
Well, you can see the train, right?

1457
02:08:24,001 --> 02:08:25,000
Yes.

1458
02:08:25,001 --> 02:08:26,000
I see a train.

1459
02:08:26,001 --> 02:08:27,000
How about that?

1460
02:08:27,001 --> 02:08:28,000
And you have a parachute.

1461
02:08:28,001 --> 02:08:30,000
You have a parachute.

1462
02:08:30,001 --> 02:08:32,000
What do you expect me to do?

1463
02:08:32,001 --> 02:08:35,000
Well, just, you know, jump.

1464
02:08:35,001 --> 02:08:36,000
Jump?

1465
02:08:36,001 --> 02:08:37,000
Yes.

1466
02:08:37,001 --> 02:08:40,000
I mean I don't think it works like that.

1467
02:08:40,001 --> 02:08:41,000
I'm not that tall.

1468
02:08:41,001 --> 02:08:43,000
There, there are legs
sticking out everywhere.

1469
02:08:43,001 --> 02:08:46,000
I will beat them
even before the parachute opened.

1470
02:08:46,001 --> 02:08:47,989
But even if I
can open a parachute,

1471
02:08:48,001 --> 02:08:50,000
i don't know if
I can cross the valley

1472
02:08:50,001 --> 02:08:53,000
and intercept and let it
safely on a moving train.

1473
02:08:53,001 --> 02:08:54,000
Did you copy?

1474
02:08:54,001 --> 02:08:55,000
Yes!

1475
02:08:55,001 --> 02:08:56,000
I copy!

1476
02:08:56,001 --> 02:08:58,000
Look, I'm just trying to help you.

1477
02:08:58,001 --> 02:09:00,575
OK, I need you to back off
step and relax

1478
02:09:00,587 --> 02:09:05,000
myself because I was in
under a lot of pressure now.

1479
02:09:13,001 --> 02:09:20,000
I will help you.

1480
02:11:39,189 --> 02:11:41,827
I'm just a stranger sitting

1481
02:11:43,567 --> 02:11:46,060
The key is not to be traded.

1482
02:11:47,301 --> 02:11:48,710
I do not understand?

1483
02:11:51,817 --> 02:11:54,075
I saved the better choice not the wrong hand

1484
02:11:55,490 --> 02:11:57,490
Goodbye Mr. Kittridge.

1485
02:12:24,344 --> 02:12:27,119
Alana? Who else.

1486
02:12:27,558 --> 02:12:28,886
What happened.

1487
02:12:31,893 --> 02:12:32,959
Key

1488
02:12:36,309 --> 02:12:39,015
Where's the key?

1489
02:12:39,039 --> 02:12:40,492
He took the keys

1490
02:12:40,516 --> 02:12:43,125
Who? The other one.

1491
02:13:14,881 --> 02:13:16,881
Everyone is out.

1492
02:13:17,104 --> 02:13:18,488
I see a train.

1493
02:13:18,513 --> 02:13:21,128
I don't know if it's possible?

1494
02:13:28,816 --> 02:13:32,555
The key!, Lock!

1495
02:13:33,827 --> 02:13:35,503
Turn around slowly.

1496
02:13:38,343 --> 02:13:40,343
On the table.

1497
02:14:11,581 --> 02:14:13,581
Kill him.

1498
02:14:36,704 --> 02:14:37,792
What?

1499
02:14:42,366 --> 02:14:43,360
Ethan.

1500
02:14:50,855 --> 02:14:52,855
You're okay.

1501
02:14:54,295 --> 02:14:56,295
Are you okay?

1502
02:15:11,134 --> 02:15:12,501
The key.

1503
02:15:13,135 --> 02:15:17,135
Say you have the key?
Where's the key? Was here.

1504
02:15:35,140 --> 02:15:39,831
This train is too fast. I will stop him.

1505
02:15:39,855 --> 02:15:42,965
You stop the train.

1506
02:15:42,989 --> 02:15:46,931
Ok, no, wait.
How do I do it.

1507
02:15:47,421 --> 02:15:50,297
You think about it.
What?

1508
02:15:51,071 --> 02:15:56,036
Excuse me, where's the guy that just came in?

1509
02:17:29,070 --> 02:17:30,171
Mr. Kittridge

1510
02:17:35,944 --> 02:17:39,071
Sir, what are you doing here?
I'm not here.

1511
02:17:39,748 --> 02:17:46,521
But you do
unless you want to die if you don't follow my instructions.

1512
02:19:44,123 --> 02:19:47,096
I know who killed him Etan

1513
02:19:49,523 --> 02:19:51,523
I'm the only one who knows.

1514
02:20:20,566 --> 02:20:21,659
Stand!

1515
02:20:22,592 --> 02:20:23,769
Stand!

1516
02:20:23,836 --> 02:20:25,836
Don't do it!

1517
02:20:26,925 --> 02:20:29,837
Drop the knife.
drop!

1518
02:20:29,861 --> 02:20:31,861
I said drop it!

1519
02:20:33,015 --> 02:20:33,885
Do!

1520
02:20:43,045 --> 02:20:49,690
Kneel. Okay
Drop the knife.

1521
02:20:50,048 --> 02:20:52,048
It is okay.

1522
02:20:52,981 --> 02:20:54,981
Just arrest him.

1523
02:20:56,005 --> 02:20:58,005
Handcuff him.

1524
02:21:01,451 --> 02:21:04,997
I don't care, I only want you.

1525
02:21:24,754 --> 02:21:28,817
You're okay - a.pa

1526
02:21:30,173 --> 02:21:33,840
Listen to me,
everyone on this train will die

1527
02:21:34,575 --> 02:21:36,575
Unless you want to do as I say.

1528
02:22:00,193 --> 02:22:04,831
Everyone exited towards the back of the train.

1529
02:22:13,033 --> 02:22:14,273
grace.

1530
02:22:16,497 --> 02:22:18,497
I can't stop it.

1531
02:22:23,030 --> 02:22:25,184
No, we can't.

1532
02:22:25,208 --> 02:22:27,208
Come on. Ethan, the key?

1533
02:22:27,697 --> 02:22:30,539
grace. That's okay.
This is all my fault

1534
02:22:31,518 --> 02:22:33,006
I got it.

1535
02:22:56,430 --> 02:22:59,523
Tiiiidaaakkkkk!

1536
02:23:01,547 --> 02:23:03,547
What do you mean lost the key?

1537
02:23:04,370 --> 02:23:08,301
Let's go,
Everything moves.

1538
02:23:09,136 --> 02:23:12,403
Everyone went to the locust carriage.

1539
02:23:12,759 --> 02:23:14,436
Wow what happened?

1540
02:23:15,571 --> 02:23:19,480
If you want to stay here, it's up to you, sir

1541
02:23:19,504 --> 02:23:21,504
Everyone to the back of the carriage!

1542
02:27:04,793 --> 02:27:06,793
Hang on.

1543
02:27:27,150 --> 02:27:35,076
Grace, let me go, we have to jump across or we die
do you believe me?

1544
02:27:35,885 --> 02:27:37,885
You have to trust me.

1545
02:27:43,254 --> 02:27:47,321
Come on Grace, give me your hands and jump.
Don't look up, look at me.

1546
02:27:47,345 --> 02:27:50,676
Believe or we fall

1547
02:27:53,121 --> 02:27:56,449
Jump Grace, trust me! Jump!

1548
02:28:05,938 --> 02:28:07,938
Don't look down

1549
02:29:25,719 --> 02:29:32,273
Thanks Luther, What is that?
Our Speedwing is about to jump off the train.

1550
02:30:02,297 --> 02:30:04,297
That's right.

1551
02:30:05,187 --> 02:30:07,187
Tell me...

1552
02:30:07,500 --> 02:30:09,500
It would betray him.

1553
02:30:18,291 --> 02:30:20,232
Because...

1554
02:30:21,501 --> 02:30:23,501
Did you save my life?

1555
02:30:34,502 --> 02:30:36,502
No, stay with me.

1556
02:30:39,637 --> 02:30:41,637
Do you know what it is?

1557
02:30:42,704 --> 02:30:44,120
you know this?

1558
02:30:46,655 --> 02:30:48,655
Is it open?

1559
02:30:51,878 --> 02:30:53,878
Is it open?

1560
02:31:07,679 --> 02:31:09,679
Where's sebastoplo?

1561
02:31:21,790 --> 02:31:23,790
Submarine.

1562
02:31:32,658 --> 02:31:34,658
Good luck.

1563
02:31:38,458 --> 02:31:40,458
Someone's coming Ethan.

1564
02:32:02,546 --> 02:32:04,546
What is it?

1565
02:32:08,080 --> 02:32:10,080
We can't take care of you

1566
02:32:12,034 --> 02:32:14,034
I understand.

1567
02:32:15,480 --> 02:32:17,480
grace. Ethan. It is okay.

1568
02:32:21,502 --> 02:32:23,502
You have the key, you have to go.

1569
02:32:29,325 --> 02:32:31,325
Hunt, go,

1570
02:32:32,482 --> 02:32:35,817
Hunt, no no Hunt.

1571
02:32:38,240 --> 02:32:40,240
Step aside, step aside.

1572
02:32:56,064 --> 02:33:00,518
Hey, come on, stay with me

1573
02:33:23,208 --> 02:33:28,637
Mr. Kittridge,
Etan Hunt told me you could be trusted.

1574
02:33:29,594 --> 02:33:34,659
How do you know?
You always said there's always a choice.

1575
02:33:35,727 --> 02:33:37,727
Interesting?

1576
02:33:38,816 --> 02:33:40,816
I choose to accept.

1577
02:33:46,704 --> 02:33:49,858
We can't run away from the past

1578
02:33:50,615 --> 02:33:52,615
Some people repeat the destruction.

1579
02:33:53,956 --> 02:33:57,401
Grace, made you believe that this is fate.

1580
02:33:57,713 --> 02:34:00,520
But you and I believe in better times.

1581
02:34:02,275 --> 02:34:08,209
But that pattern could break the barrier.

1582
02:34:08,610 --> 02:34:10,965
Close to someone

1583
02:34:11,877 --> 02:34:13,877
Keep your heart alive.

1584
02:34:32,790 --> 02:34:35,634
a new day brings new burns.

1585
02:34:37,702 --> 02:34:40,812
The key is only the beginning.

1586
02:34:42,613 --> 02:34:47,011
Whatever this is, whatever the risk is taken.

1587
02:34:48,812 --> 02:34:50,812
You have to do it yourself.

1588
02:34:53,812 --> 02:34:59,278
If you fail the mission, the entity wins,
Gabriel wins.

1589
02:35:00,301 --> 02:35:03,012
And the world will pay an infinite price.

1590
02:35:03,902 --> 02:35:15,626
Suddenly team members get caught or killed sacrificing better things.
So hurry up we don't have much time.

1591
02:35:16,362 --> 02:35:20,849
The world does not walk alone but relies on you.

1592
02:35:41,583 --> 02:35:43,583
Good luck, Ethan.