1 00:02:32,404 --> 00:02:34,698 It's okay, Danny. 2 00:02:36,449 --> 00:02:38,618 This is going to be a process. 3 00:02:42,080 --> 00:02:45,333 How about we go further back? Okay? 4 00:02:52,215 --> 00:02:54,092 How about we talk about... 5 00:02:57,012 --> 00:02:58,805 you, when you were a little boy. 6 00:03:02,058 --> 00:03:03,059 What about it? 7 00:03:03,059 --> 00:03:07,147 Well, can you tell me about the good times? 8 00:03:08,315 --> 00:03:09,983 Can you tell me a happy memory? 9 00:03:13,111 --> 00:03:18,366 "Fourteen, 15, 16, 17, 18, 19." 10 00:03:19,034 --> 00:03:20,785 We struck out 19 times. 11 00:03:20,785 --> 00:03:23,288 - And won. - Amazing. 12 00:03:23,288 --> 00:03:24,873 Swoboda hit two homers. 13 00:03:26,207 --> 00:03:27,417 But the Cubs won too. 14 00:03:27,417 --> 00:03:32,255 Stop worrying about the Cubs. I'm telling you, Dan, this is our year. 15 00:03:32,756 --> 00:03:36,551 I can hear you in there. What part of "bedtime" wasn't clear? 16 00:03:38,553 --> 00:03:40,513 You think that they have channel nine in London? 17 00:03:40,513 --> 00:03:41,598 I don't know. 18 00:03:42,182 --> 00:03:43,892 London's pretty far. 19 00:03:45,894 --> 00:03:49,147 You cheer 'em on while I'm gone. They need it. 20 00:03:49,147 --> 00:03:50,565 Cleon. 21 00:03:51,566 --> 00:03:54,277 - Jones steps to the plate. - Cleon. 22 00:03:54,277 --> 00:03:57,447 - Jenkins deliver. - Cleon. 23 00:03:57,447 --> 00:03:59,824 A swing and a miss! He struck 'em out. 24 00:03:59,824 --> 00:04:00,909 What? 25 00:04:00,909 --> 00:04:04,746 Mets lose 'cause Danny Sullivan didn't cheer loud enough. 26 00:04:05,538 --> 00:04:08,250 I'll cheer, okay? I'll cheer. 27 00:04:09,167 --> 00:04:11,044 Dad's picking me up pretty early. 28 00:04:15,423 --> 00:04:17,425 I wish you didn't have to go. 29 00:04:18,552 --> 00:04:21,388 I'll be saying the same thing to you come Christmas. 30 00:04:21,388 --> 00:04:24,224 You'll be just fine. Good night, Danny. 31 00:04:25,392 --> 00:04:26,393 Good night, Adam. 32 00:04:35,777 --> 00:04:38,071 You were twins, right? 33 00:04:40,282 --> 00:04:42,325 My mom used to say that we were joined at the hip. 34 00:04:43,577 --> 00:04:44,786 And it was true. 35 00:04:45,453 --> 00:04:46,454 When was this? 36 00:04:47,455 --> 00:04:49,916 We were in grade school, my brother and I. 37 00:04:51,835 --> 00:04:54,921 It was summer, the tail end. You know, when school's back. 38 00:04:54,921 --> 00:04:57,549 And that was the first time you two had been apart? 39 00:04:58,758 --> 00:04:59,843 Yeah. 40 00:05:02,095 --> 00:05:05,181 The thing is, is Adam was the one who always had my back. 41 00:05:22,741 --> 00:05:23,950 Come on in. 42 00:05:42,052 --> 00:05:43,053 Hey, man. 43 00:05:43,720 --> 00:05:44,930 Hey, Bill. 44 00:05:44,930 --> 00:05:46,306 Should we get some? 45 00:05:46,306 --> 00:05:48,975 Sure. I mean, I guess. 46 00:05:50,936 --> 00:05:53,939 I forgot my money. Do you have any on you? 47 00:05:58,860 --> 00:06:00,195 Wow. 48 00:06:00,195 --> 00:06:02,948 I get my allowance today for the whole week. 49 00:06:02,948 --> 00:06:04,199 We could get change. 50 00:06:04,866 --> 00:06:05,951 I'll pay you back. 51 00:06:13,333 --> 00:06:15,335 Just use ten cents, okay? 52 00:06:15,335 --> 00:06:17,712 Don't worry. Like I said, I'll pay you back. 53 00:06:26,596 --> 00:06:27,639 Pick a hand, Danny. 54 00:06:37,023 --> 00:06:38,233 Payback. 55 00:06:55,792 --> 00:06:58,795 We tried to reach your mother, but we keep getting no answer. 56 00:06:59,296 --> 00:07:03,258 The machine's broken. She says it's not worth fixing. 57 00:07:03,258 --> 00:07:05,260 She works afternoons at the hospital. 58 00:07:05,260 --> 00:07:07,345 {\an8}And since your dad, well, he... 59 00:07:10,390 --> 00:07:11,766 {\an8}That's why Mr. Jones is here. 60 00:07:13,768 --> 00:07:16,855 Mr. Jones is our guidance counselor for elementary school. 61 00:07:16,855 --> 00:07:19,608 Now, this is not an ideal way to start off. 62 00:07:19,608 --> 00:07:21,902 Now, clearly, what Mr. Carter did was not acceptable, 63 00:07:21,902 --> 00:07:23,778 but neither is throwing a tantrum like that. 64 00:07:23,778 --> 00:07:24,863 It's okay. 65 00:07:29,743 --> 00:07:31,503 Do you have something you want to say, Danny? 66 00:07:33,413 --> 00:07:34,456 Can I go home? 67 00:07:34,456 --> 00:07:38,418 Of course. Of course you can. You and I can meet once a week. 68 00:07:46,051 --> 00:07:47,052 Give this to your mother. 69 00:08:28,843 --> 00:08:30,679 Don't slam the screen. 70 00:08:30,679 --> 00:08:31,972 Sorry, Mom. 71 00:08:33,597 --> 00:08:34,849 Happy Friday. 72 00:08:34,849 --> 00:08:38,102 How was my big boy's first full week of third grade? 73 00:08:38,602 --> 00:08:39,437 Fine. 74 00:08:39,437 --> 00:08:41,231 - Everything okay? - Yeah, Mom. 75 00:08:50,865 --> 00:08:52,033 Let me see that smile. 76 00:09:05,338 --> 00:09:07,299 They're moving out of the bed-and-breakfast. 77 00:09:08,008 --> 00:09:09,718 Yeah, baby, it's closing up. 78 00:09:10,594 --> 00:09:11,928 Who's gonna live there now? 79 00:09:13,680 --> 00:09:16,641 I don't know. Ghosts, maybe. 80 00:09:20,145 --> 00:09:21,479 Made you PB and J. 81 00:09:24,608 --> 00:09:27,068 - Can't you stay home? - Sorry, baby. 82 00:09:27,777 --> 00:09:30,196 We only got my paychecks putting food on the table. 83 00:09:30,906 --> 00:09:32,346 And I gotta go get dressed for work. 84 00:10:12,405 --> 00:10:13,657 Can't you not go tonight? 85 00:10:15,075 --> 00:10:16,493 You know I gotta work, baby. 86 00:10:17,327 --> 00:10:18,787 I don't like staying here alone. 87 00:10:23,124 --> 00:10:26,461 You'll be perfectly fine. You miss Adam? 88 00:10:27,087 --> 00:10:28,088 It's not fair. 89 00:10:28,672 --> 00:10:29,923 Send me to Dad's. 90 00:10:34,678 --> 00:10:37,305 You got the list of numbers. You call me if you get scared. 91 00:10:39,057 --> 00:10:40,100 Let me come with you. 92 00:10:40,100 --> 00:10:41,184 You know you can't. 93 00:10:42,894 --> 00:10:44,062 Just this one time. 94 00:10:44,813 --> 00:10:46,815 Please. I'm begging you. 95 00:10:49,776 --> 00:10:50,777 Please, Mom. 96 00:11:26,313 --> 00:11:27,213 Please, Mom. 97 00:11:30,317 --> 00:11:31,443 Okay. 98 00:11:32,360 --> 00:11:35,739 - God. You choose. - Good. 99 00:11:38,617 --> 00:11:41,620 And I choose this. 100 00:11:42,203 --> 00:11:43,914 No. Too hot. 101 00:11:51,504 --> 00:11:52,714 This one. 102 00:11:59,429 --> 00:12:00,764 You like it? 103 00:12:00,764 --> 00:12:02,307 I spoke with your mom. 104 00:12:05,018 --> 00:12:07,562 What? We... You spoke to my mom? 105 00:12:09,898 --> 00:12:11,441 Is she okay? How is she? 106 00:12:11,441 --> 00:12:13,610 She's okay. Yeah, she's okay. 107 00:12:14,861 --> 00:12:16,655 She says she wants to come see you. 108 00:12:17,239 --> 00:12:18,698 - Really? - Really. 109 00:12:58,363 --> 00:13:00,240 - What was that? - Nothing. 110 00:13:12,752 --> 00:13:14,504 Thought you fell into a well. 111 00:13:14,504 --> 00:13:18,550 Your shift starts at... Oh, no. Uh-uh. No way. 112 00:13:18,550 --> 00:13:21,344 Kid can't come in here. It's state law. 113 00:13:21,344 --> 00:13:22,929 - Color. - I could get shut down. 114 00:13:22,929 --> 00:13:24,472 - But Mario said... - I know. Let me handle it. 115 00:13:24,472 --> 00:13:26,433 We've been over this. Candy, I'm serious. 116 00:13:26,433 --> 00:13:28,351 Count to ten Mississippi, and then put your song on. 117 00:13:28,351 --> 00:13:29,603 You know which one, right? 118 00:13:32,355 --> 00:13:35,066 One Mississippi, two Mississippi, three Mississippi... 119 00:13:35,066 --> 00:13:38,111 - Hey, it's a onetime thing. - Every time is a onetime thing. 120 00:13:38,111 --> 00:13:40,739 ...four Mississippi, five Mississippi, six Mississippi, seven Mississippi, 121 00:13:40,739 --> 00:13:44,200 I'm sorry that Pete turned out to be the same asshole he always was. 122 00:13:44,200 --> 00:13:46,536 ...eight Mississippi, nine Mississippi, ten. 123 00:13:52,208 --> 00:13:55,253 They come in here and see a kid eating in the bar and... 124 00:13:55,253 --> 00:13:57,714 It's double illegal if he's sitting at it. 125 00:14:03,220 --> 00:14:04,679 Come on, Candy. 126 00:14:04,679 --> 00:14:07,224 What? I shouldn't let the kid play the jukebox now? 127 00:14:07,224 --> 00:14:09,726 It's not my fault you guys got the same favorite song. 128 00:14:10,518 --> 00:14:12,395 You're a real piece of work, you know that? 129 00:14:12,395 --> 00:14:13,730 Takes one to know one. 130 00:14:15,649 --> 00:14:17,359 - How you doing, Dan? - Hi, Mario. 131 00:14:19,778 --> 00:14:23,448 Get him a Coke and a burger or something. Kid's thin as a reed. 132 00:14:23,448 --> 00:14:25,992 - Last time. I promise. - Sure. 133 00:15:00,777 --> 00:15:03,530 Thanks, but that was... Watch your step, girl. 134 00:15:03,530 --> 00:15:04,781 Sorry. 135 00:15:26,219 --> 00:15:27,345 How y'all doing? 136 00:15:28,597 --> 00:15:29,973 What can I get you folks? 137 00:15:29,973 --> 00:15:31,933 Couple of pitchers of Bud, please, ma'am. 138 00:15:36,438 --> 00:15:39,566 Hey, little man. What you got there? 139 00:15:39,566 --> 00:15:40,734 Coloring book. 140 00:15:41,902 --> 00:15:45,113 Dinosaurs. Cool. 141 00:15:46,281 --> 00:15:49,159 You ever get down to the Museum of Natural History? 142 00:15:50,118 --> 00:15:53,204 Yeah. Fourth floor, all dinosaurs. 143 00:15:53,204 --> 00:15:54,706 Yeah. They have that... 144 00:15:54,706 --> 00:15:59,211 that big mural with the pterodactyls on it. Yours is better. 145 00:16:00,378 --> 00:16:02,589 Excuse me. You're sitting on my shirt. 146 00:16:02,589 --> 00:16:04,132 - Yeah. - Sorry. 147 00:16:04,132 --> 00:16:06,676 Hey there. Hey. Hi. 148 00:16:08,511 --> 00:16:09,763 Where y'all from? 149 00:16:09,763 --> 00:16:12,349 - We're just having a beer. - That so? 150 00:16:12,349 --> 00:16:13,725 Yeah. 151 00:16:16,895 --> 00:16:19,522 Yeah. Look, man. We don't want any trouble, okay? 152 00:16:19,522 --> 00:16:20,607 That so? 153 00:16:24,444 --> 00:16:25,862 Danny, come on over here please. 154 00:16:26,446 --> 00:16:27,864 You best listen to your mama, son. 155 00:16:29,366 --> 00:16:31,243 Nobody told you you could talk to him. 156 00:16:31,243 --> 00:16:32,827 Nobody told me I had to ask permission. 157 00:16:36,039 --> 00:16:37,374 You niggers is hardheaded. 158 00:16:43,838 --> 00:16:45,966 I got you. Just breathe, okay? 159 00:16:48,009 --> 00:16:50,637 Sometimes I think the blood that night marked me. 160 00:16:50,637 --> 00:16:51,721 What do you mean? 161 00:16:52,347 --> 00:16:54,766 Well, from ancient Judaism to Shakespeare, blood, 162 00:16:54,766 --> 00:16:58,436 especially blood spilled in violence, has magical powers. 163 00:16:59,604 --> 00:17:03,733 It can ward off evil, or it can even summon it. 164 00:17:08,321 --> 00:17:12,158 Is that what you think? That what happened to you is your fault? 165 00:17:13,868 --> 00:17:15,911 Well, everything that came afterwards 166 00:17:16,662 --> 00:17:19,040 couldn't possibly just be a coincidence, could it? 167 00:17:33,722 --> 00:17:34,806 Hey, baby. 168 00:17:36,600 --> 00:17:38,059 Why aren't you asleep? 169 00:17:38,059 --> 00:17:39,936 I can't stop thinking about the fight. 170 00:17:39,936 --> 00:17:43,023 I'm sorry. You wanna sleep in my bed? 171 00:17:50,822 --> 00:17:52,198 But just tonight, okay? 172 00:17:56,828 --> 00:17:57,871 Come here. 173 00:18:01,917 --> 00:18:04,336 The thing is, is Dad going left us vulnerable. 174 00:18:06,129 --> 00:18:07,881 My mom was perpetually disappointed. 175 00:18:07,881 --> 00:18:11,968 I mean, always thinking that she wanted someone to fix things 176 00:18:11,968 --> 00:18:14,596 or help make life turn out the way she'd expected. 177 00:18:18,183 --> 00:18:19,434 We needed a savior. 178 00:18:42,499 --> 00:18:43,500 Hello. 179 00:18:53,593 --> 00:18:58,265 Hey. I'm Marlin. You know, like the fish. 180 00:18:59,599 --> 00:19:00,684 Sit down. Go on. 181 00:19:00,684 --> 00:19:01,810 We're good, Joe. 182 00:19:03,270 --> 00:19:06,856 Seriously, I don't bite, Christopher. 183 00:19:08,275 --> 00:19:09,276 Go on. 184 00:19:14,155 --> 00:19:15,156 Coffee? 185 00:19:16,741 --> 00:19:18,159 - For real? - Yeah. 186 00:19:19,202 --> 00:19:20,537 - Sure. - Okay. 187 00:19:21,955 --> 00:19:22,956 Milk and sugar? 188 00:19:23,540 --> 00:19:26,751 Nah, just sugar. Strong and black like me. 189 00:19:27,836 --> 00:19:28,837 Okay. 190 00:19:29,963 --> 00:19:32,048 So, I'm senior counselor here, 191 00:19:32,048 --> 00:19:34,134 and I'm gonna manage your intake. 192 00:19:34,134 --> 00:19:37,137 Now, the first thing I'm gonna tell you is that you can trust me. 193 00:19:38,054 --> 00:19:41,057 I know you think that's bullshit, and that's okay. 194 00:19:41,850 --> 00:19:44,269 Anything you managed to hide and didn't surrender, 195 00:19:44,269 --> 00:19:47,022 you can give it to me now. No consequences. 196 00:19:47,814 --> 00:19:52,235 They find it on you after you leave this room, can't make any promises. 197 00:19:52,903 --> 00:19:54,321 Nah, man. I ain't got nothing. 198 00:19:54,821 --> 00:19:55,822 Okay. 199 00:19:57,574 --> 00:19:58,867 Breaking and entering. 200 00:19:59,367 --> 00:20:01,703 Yeah, man. My grandma locked me out the house, 201 00:20:02,621 --> 00:20:04,581 and I was supposed to be staying with her. 202 00:20:06,124 --> 00:20:08,793 How you gonna arrest me for breaking into my own house? 203 00:20:11,630 --> 00:20:12,881 That's a good point. 204 00:20:15,550 --> 00:20:20,889 Wow. Your birthday was yesterday? You made juvie by a day. 205 00:20:20,889 --> 00:20:22,349 Nah, I don't need no juvie none. 206 00:20:31,441 --> 00:20:33,818 So here's the thing, Christopher Forbes. 207 00:20:33,818 --> 00:20:39,157 You can try and sound all hard, but it's rough in here. 208 00:20:40,158 --> 00:20:44,162 And you look a lot younger than you are, and you're too small. 209 00:20:44,746 --> 00:20:45,956 And in here... 210 00:20:47,749 --> 00:20:49,751 too small gets tested just like too big. 211 00:20:51,878 --> 00:20:55,215 So you're gonna need a friend. I can be that friend. 212 00:20:56,258 --> 00:20:57,926 I can watch out for you. 213 00:20:59,636 --> 00:21:01,137 Nah, man, I'm good. 214 00:21:02,138 --> 00:21:06,393 Yeah. Whatever you say, kid. Look, follow the rules. 215 00:21:06,393 --> 00:21:10,105 Don't get... pulled into shit you can avoid. 216 00:21:11,523 --> 00:21:14,359 And you and me, we'll make sure you do your six months 217 00:21:14,359 --> 00:21:18,029 and get you outta here in, hopefully, one piece. 218 00:21:19,447 --> 00:21:21,783 - You got me? - I got you. 219 00:21:22,367 --> 00:21:23,827 Say, "I got you, Marlin." 220 00:21:24,452 --> 00:21:26,329 - I got you, Marlin. - Okay. 221 00:21:27,414 --> 00:21:28,314 All done, Joe. 222 00:21:28,832 --> 00:21:30,959 I got the ribs. Give me a second. 223 00:21:35,380 --> 00:21:36,590 Don't even worry about it. 224 00:21:40,093 --> 00:21:42,470 You know what, Joe? Sorry, one more thing I've gotta ask him. 225 00:21:42,470 --> 00:21:43,972 Hold on one sec. Sorry. 226 00:21:47,475 --> 00:21:48,518 What's up? 227 00:21:59,821 --> 00:22:01,531 Guy from my block taught me that. 228 00:22:02,282 --> 00:22:05,952 And that thing that you said about watching out... 229 00:22:06,453 --> 00:22:08,413 Not that I need it or anything. 230 00:22:08,413 --> 00:22:10,415 - No. Yeah. - Yeah. 231 00:22:16,046 --> 00:22:17,464 We're good, Joe. 232 00:23:16,731 --> 00:23:17,941 How you doing? 233 00:23:21,069 --> 00:23:24,739 Passed this place a hundred times, never came in. 234 00:23:26,908 --> 00:23:28,159 Why today? 235 00:23:29,786 --> 00:23:33,957 I guess I decided to take your sign as a sign. 236 00:23:38,003 --> 00:23:39,713 - Can I get you something? - Yeah, why not? 237 00:23:42,215 --> 00:23:45,343 I'll take a beer. Miller, if you got it on tap. 238 00:23:45,886 --> 00:23:47,345 - That we do. - Thanks. 239 00:23:51,600 --> 00:23:53,184 You care to join me? 240 00:24:18,627 --> 00:24:20,086 Am I drinking alone? 241 00:24:30,722 --> 00:24:34,434 You don't really know any of that happened though. Not really. 242 00:24:36,269 --> 00:24:38,939 No, not exactly. But there's a difference. 243 00:24:38,939 --> 00:24:40,106 How so? 244 00:24:40,106 --> 00:24:42,525 Well, there are things that you know because you've lived them. 245 00:24:42,525 --> 00:24:43,985 Things you know because you've read them. 246 00:24:43,985 --> 00:24:46,196 But there are some things you know because you've been told 247 00:24:46,196 --> 00:24:47,572 the story a thousand times. 248 00:24:48,240 --> 00:24:50,909 You know them as well as if you lived them yourself. 249 00:24:50,909 --> 00:24:52,452 Your mother, she told you? 250 00:24:52,452 --> 00:24:53,703 They both did. 251 00:24:55,455 --> 00:25:00,544 All the time when we were growing up. They told Adam and me. 252 00:25:02,379 --> 00:25:03,672 So, what happened then? 253 00:25:05,340 --> 00:25:09,344 They talked and talked all night until my mom's shift was over. 254 00:25:11,179 --> 00:25:12,722 Whatever they said exactly, I don't know. 255 00:25:12,722 --> 00:25:16,017 But it's what people say when they fall in love. 256 00:26:15,869 --> 00:26:18,371 I guess my mom hoped that Marlin would save us. 257 00:26:19,372 --> 00:26:21,958 That he could be someone who could keep the monsters out. 258 00:26:23,960 --> 00:26:26,713 And I guess she thought that Marlin was the guy for the job. 259 00:26:27,589 --> 00:26:29,257 I mean, I guess we both did. 260 00:26:31,176 --> 00:26:32,302 But? 261 00:26:34,429 --> 00:26:37,140 But the truth is, is that we didn't stand a chance. 262 00:26:39,059 --> 00:26:40,936 The monsters were already there. 263 00:27:21,059 --> 00:27:22,519 Boy, you get 'em! 264 00:28:45,352 --> 00:28:46,603 You make breakfast every day? 265 00:28:50,398 --> 00:28:52,442 - Good morning, sir. - Look who's up early. 266 00:28:53,109 --> 00:28:54,569 - Hi. - Hey. 267 00:28:54,569 --> 00:28:56,154 Come on, let's have some breakfast. 268 00:28:56,154 --> 00:28:58,907 - Do you wanna sit down? - No. Don't wanna be late. 269 00:28:58,907 --> 00:29:01,034 - Adam's back today. - Have a good day, young man. 270 00:29:02,118 --> 00:29:03,787 Hey, your lunch box. 271 00:29:09,793 --> 00:29:11,169 And don't forget your jacket. 272 00:29:26,768 --> 00:29:31,106 Danny, wait up! Hold the doors! 273 00:29:38,446 --> 00:29:41,116 - Hey. - How was Dad's? 274 00:29:41,116 --> 00:29:43,618 - It was okay. - Mom had a guy over. 275 00:29:45,203 --> 00:29:46,955 Dad asked about you a bunch of times. 276 00:29:46,955 --> 00:29:48,039 He really misses you. 277 00:29:50,709 --> 00:29:52,002 He's going to London again. 278 00:29:52,627 --> 00:29:55,227 He said when he gets back, he's gonna ask Mom if he can come over. 279 00:29:55,839 --> 00:29:57,132 She's only gonna say no. 280 00:29:57,132 --> 00:30:00,218 Yeah, but you know Dad, he'll keep asking. 281 00:30:00,719 --> 00:30:03,805 I wouldn't be surprised if he doesn't just come over and kidnap you. 282 00:30:03,805 --> 00:30:07,225 - I wish. - Danny, heard you got beat up by a girl. 283 00:30:07,225 --> 00:30:09,019 Hear you choked on your own cock. 284 00:30:18,236 --> 00:30:19,487 I really miss him. 285 00:30:20,739 --> 00:30:24,576 Like I said, Adam always had my back, you know? 286 00:30:28,371 --> 00:30:30,790 My dad travels a lot, 287 00:30:30,790 --> 00:30:32,959 which is why we don't really get to see him. 288 00:30:34,044 --> 00:30:39,174 And he's... His company's opening an office in London. 289 00:30:40,926 --> 00:30:42,969 He's gonna have an apartment there now. 290 00:30:45,263 --> 00:30:46,806 That's why he got me this. 291 00:30:49,851 --> 00:30:52,646 {\an8}So when my dad's work gets settled at the travel agency, 292 00:30:52,646 --> 00:30:54,856 we're gonna go visit all the places in the book. 293 00:30:56,066 --> 00:30:59,569 Like it says on the cover, A to Z. 294 00:31:12,123 --> 00:31:15,669 Thank you, Danny. That was very good. 295 00:31:18,380 --> 00:31:19,756 Teacher's pet. 296 00:31:22,175 --> 00:31:23,218 That's enough. 297 00:31:25,262 --> 00:31:26,930 Sarah. Thank you. 298 00:31:26,930 --> 00:31:28,682 Thank you. 299 00:31:29,224 --> 00:31:30,809 Thank you. 300 00:31:32,018 --> 00:31:33,061 Thank you. 301 00:31:33,728 --> 00:31:35,605 Dan, could you hold back for a minute? 302 00:31:36,106 --> 00:31:37,148 Thank you. 303 00:31:37,983 --> 00:31:39,901 Thank you so very much. 304 00:31:40,860 --> 00:31:41,903 Thank you. 305 00:31:50,912 --> 00:31:52,122 Come on. 306 00:31:56,293 --> 00:31:57,335 Take a load off. 307 00:32:08,638 --> 00:32:09,890 You're a sweet kid, Danny. 308 00:32:12,517 --> 00:32:15,562 Sensitive... I can tell that. 309 00:32:16,897 --> 00:32:18,064 Wouldn't you say that's true? 310 00:32:21,484 --> 00:32:24,613 I guess. I don't know. 311 00:32:24,613 --> 00:32:25,739 I think you are. 312 00:32:26,573 --> 00:32:31,202 I think you feel things deeply. Very deeply. 313 00:32:32,495 --> 00:32:36,541 Your dad's not around, huh, Dan? And your mom, she works a lot. 314 00:32:36,541 --> 00:32:40,003 Two jobs. Seems to me like you need a friend. 315 00:32:40,795 --> 00:32:43,757 Someone to talk to. Someone that thinks you're special. 316 00:32:46,092 --> 00:32:47,302 I see you, Dan. 317 00:32:48,803 --> 00:32:53,308 I think you're special. You don't have to feel so alone. 318 00:32:54,893 --> 00:32:58,772 I don't wanna hurt you, son. I wanna help you. 319 00:33:00,523 --> 00:33:02,567 If something's bothering you, you promise... 320 00:33:09,491 --> 00:33:10,784 What's going on here exactly? 321 00:33:13,370 --> 00:33:14,412 Just talking. 322 00:33:15,830 --> 00:33:17,374 Boy's mom asked me to pick him up. 323 00:33:18,250 --> 00:33:19,334 Let's go, Dan. 324 00:33:34,391 --> 00:33:36,726 He seemed just like what the doctor ordered. 325 00:33:37,227 --> 00:33:38,186 It's funny, right? 326 00:33:39,563 --> 00:33:40,814 Not really, no. 327 00:33:43,066 --> 00:33:44,109 No, I guess not. 328 00:33:46,027 --> 00:33:47,237 What'd you say? 329 00:33:48,613 --> 00:33:50,282 They need to mow their grass, don't you think? 330 00:33:50,282 --> 00:33:51,491 Do you mow lawns? 331 00:33:52,200 --> 00:33:53,410 No? You want to? 332 00:33:53,410 --> 00:33:55,412 Want me to carry that? Okay. 333 00:33:56,329 --> 00:33:57,539 Come on. 334 00:34:00,792 --> 00:34:01,793 Up you go. 335 00:34:07,507 --> 00:34:09,067 I got worried when you didn't come out. 336 00:34:12,637 --> 00:34:13,847 Okay. 337 00:34:19,978 --> 00:34:21,730 Okay, here we go. 338 00:34:24,566 --> 00:34:25,466 All right. 339 00:34:49,590 --> 00:34:50,759 You okay, Dan? 340 00:34:52,760 --> 00:34:53,762 Yeah? 341 00:34:58,767 --> 00:35:00,227 What were you doing back there? 342 00:35:02,896 --> 00:35:03,897 Nothing. 343 00:35:05,815 --> 00:35:06,816 Did he touch you? 344 00:35:11,363 --> 00:35:12,572 You can tell me. 345 00:35:21,581 --> 00:35:26,336 So, I'm thinking of proposing to your mom. 346 00:35:28,505 --> 00:35:30,048 - Really? - Yeah. 347 00:35:30,048 --> 00:35:31,424 I think she'd like that. 348 00:35:33,843 --> 00:35:36,179 Don't you think? Yeah? 349 00:35:36,888 --> 00:35:40,267 Truth is she's having trouble making ends meet. 350 00:35:42,936 --> 00:35:44,938 She's having trouble, what with both jobs. 351 00:35:46,731 --> 00:35:48,233 Real truth is, 352 00:35:50,193 --> 00:35:54,281 I'm not even sure how she could keep you, you know? 353 00:35:58,368 --> 00:36:00,912 I'd be willing to help her out. 354 00:36:02,247 --> 00:36:07,419 But... we gotta make a pact. 355 00:36:10,672 --> 00:36:13,550 You know, like a secret. 356 00:36:14,676 --> 00:36:16,052 Think we can do that? 357 00:36:17,470 --> 00:36:19,097 - Sure. - Yeah? 358 00:36:42,913 --> 00:36:44,080 Can I stop now? 359 00:36:47,792 --> 00:36:49,002 It's... 360 00:36:49,794 --> 00:36:54,674 It's really important that you try to continue. 361 00:36:57,052 --> 00:36:58,887 And we can stop at any time. 362 00:37:01,014 --> 00:37:04,059 But it's important that you try. 363 00:37:08,104 --> 00:37:09,856 We're gonna do something. 364 00:37:11,483 --> 00:37:12,984 And you're gonna like it. 365 00:37:18,406 --> 00:37:20,033 And it's gonna be our secret. 366 00:37:24,746 --> 00:37:25,872 Come on. 367 00:37:33,004 --> 00:37:34,130 Come on. 368 00:37:45,350 --> 00:37:46,250 Don't. 369 00:38:01,408 --> 00:38:02,576 Come on. Over here. 370 00:38:05,120 --> 00:38:07,664 I just wanna show you something. Come on. 371 00:38:17,591 --> 00:38:18,842 Come on. 372 00:38:49,039 --> 00:38:50,916 Hey, you don't wanna upset your mom, do ya? 373 00:38:53,168 --> 00:38:55,503 I want you to look at me. 374 00:38:56,922 --> 00:38:59,007 Hey, none of that. 375 00:39:03,887 --> 00:39:04,971 Be a good boy. 376 00:39:05,472 --> 00:39:08,225 Now, come on. I wanna... Just want to show you something. 377 00:39:10,477 --> 00:39:11,478 Come on. 378 00:39:17,275 --> 00:39:21,363 I wanna see what's in the barn. Take me instead. I won't tell Mom. 379 00:39:21,363 --> 00:39:23,490 None of that bullshit! 380 00:39:32,707 --> 00:39:34,042 It's okay, Dan. 381 00:39:34,042 --> 00:39:35,752 Okay, come on. 382 00:39:52,561 --> 00:39:54,938 How long after did he marry your mom? 383 00:39:55,564 --> 00:39:58,149 Was a few months. That winter. 384 00:39:58,692 --> 00:39:59,901 And he kept it up? 385 00:40:01,319 --> 00:40:02,320 Why stop? 386 00:40:06,199 --> 00:40:07,242 And your mom? 387 00:40:09,661 --> 00:40:10,662 She never knew. 388 00:40:11,538 --> 00:40:12,706 And it was always Adam? 389 00:40:13,623 --> 00:40:14,708 Every time. 390 00:40:16,835 --> 00:40:18,003 He was my savior. 391 00:40:21,423 --> 00:40:22,841 So what happened to him? 392 00:40:24,175 --> 00:40:25,302 How did he die? 393 00:40:36,146 --> 00:40:38,148 What has any of this got to do with Ariana? 394 00:40:40,233 --> 00:40:44,195 I thought that we were here to talk about Ariana and Rockefeller Center.